focalize - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
focalize Significados da Palavra
- concentrar a atenção em algo
- esclarecer ou destacar um ponto específico
- trazer para o foco
focalize Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
focalize Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈfəʊkəlaɪz/
Estados Unidos
/ˈfoʊkəlaɪz/
focalize Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'focal' (centro) + '-izar' (fazer). Origem histórica: latim 'focus' (lare, centro) → francês antigo 'focal' → inglês 'focalize'. Imagem de memória: imagine um fotógrafo ajustando sua lente para trazer uma cena embaçada ao foco, destacando o que realmente importa.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Focalizar significa direcionar a atenção ou ênfase para um ponto, ideia ou questão específica. Em apresentações ou relatórios, é comum usá-lo para apontar os resultados principais e minimizar detalhes periféricos. O termo é comum na escrita acadêmica e na comunicação profissional, onde a clareza é crucial e os detalhes supérfluos devem ficar de fora. Focalizar envolve escolher o que destacar, o que omitir e como enquadrar evidências para que a mensagem central fique evidente.
Lembretes de Uso
- 1) Em texto comum, prefira focus on a focalize
- 2) Use focalize apenas para ênfase formal
- 3) defina claramente o alvo da focalização para evitar ambiguidade
- 4) compare com enfatizar para nuance
- 5) garanta que a ideia central fique clara desde a primeira frase
Equívocos Comuns
- Focalizar significa apenas deslocar o foco visual, sem alterar o significado.
- Você usa focalizar somente quando há dados visuais.
- É exigido em todos os textos.
- Focalizar sempre torna o texto mais curto.
- Não é natural em Português falar focalize no lugar de focalizar.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam usar focalizar em contextos formais; em linguagem cotidiana preferem focar-se em ou concentrar-se em. O erro comum é empregar focalize de forma direta em situações não formais.
Dicas de Aprendizagem
- 1) Em textos informais, substitua focalize por focus on para soar natural
- 2) Estude textos acadêmicos para ver o uso formal
- 3) Posicione o ponto central no início do parágrafo
- 4) Compare focalize com enfatizar para entender nuances
- 5) Use exemplos que mostrem causa-efeito ou argumentos centrais
- 6) Busque feedback de um falante nativo sobre tom e formalidade
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'focalize'?
A.To distort or confuse an image
B.To concentrate or focus attention on something
C.To spread out or disperse
D.To avoid addressing a topic
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'focalize' correctly?
A.During the meeting, he was able to focalize the benefits of the project.
B.The painting seemed to focalize the chaos of the storm.
C.She tried to focalize her thoughts before the exam.
D.They decided to focalize their efforts on multiple tasks at once.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'focalize'?
A.Scatter
B.Expand
C.Concentrate
D.Obfuscate
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'focalize'?
A.Target
B.Diffuse
C.Aim
D.Focus
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where one might need to 'focalize'?
A.In a noisy café, I need to focus on my book.
B.When planning a complicated project, it is essential to focus on key objectives.
C.While studying, I often find it helpful to focalize my notes.
D.During meditation, it’s important to concentrate on your breath.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App