foist - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
foist Significados da Palavra
- impor algo indesejado a alguém
- introduzir fraudulentamente
- fingir que algo é genuíno ou valioso
foist Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
foist Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/fɔɪst/
Estados Unidos
/fɔɪst/
foist Etimologia da Palavra
Raiz: 'foist' deriva de um termo em francês antigo 'foist', que significa empurrar ou introduzir. Origem histórica: Ele transicionou do francês antigo para o inglês médio no início do século XV, mantendo seu sentido de empurrar para dentro. Imagem de memória: Imagine um mágico que secretamente coloca uma moeda falsa em sua mão enquanto você está distraído.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Foist é um verbo inglês um pouco arcaico que significa impor a alguém algo indesejado ou fazer passar algo por autêntico ou valioso, quando não é. Muitas vezes descreve alguém que tenta empurrar um relógio falsificado ou uma ideia enganosa, disfarçando a verdade. O tom de foist é mais de fraude e pressão social do que de persuasão simples. Usa-se com as expressões foist something on someone ou foist upon someone. Em registro informal, é comum, mas em textos formais prefere-se impor ou passar por verdadeiro.
Lembretes de Uso
- Foist é um verbo transitivo que tipicamente acompanha on ou upon. Não descreve apenas persuasão; envolve engano e pressão social. Refere-se a coisas ou ideias, não a pessoas. Em registro formal, prefira impor ou fazer passar por verdadeiro.
Equívocos Comuns
- Foist não implica necessariamente força física.
- Pode referir-se a ideias, não apenas a objetos.
- Não é sempre sinónimo de impor.
- Normalmente não se usa para forçar uma pessoa diretamente.
- Não é comum usar foist com pessoas como objeto direto.
Diferenças de Visão Linguística
Foist traz uma nuance negativa e de engano; não é apenas forçar. Falantes de português podem confundir o tom de pressão social com imposição direta.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as collocations comuns: foist something on someone, foist upon someone
- Pratique em cenários de engano ou falsificação
- Compare com impor e fazer passar por verdadeiro para notar nuances
- Observe o tom — costuma ser sarcástico ou acusatório
- Pratique em situações reais para evitar tradução literal
- Grave a sua pronúncia para verificar o ritmo
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'foist'?
A.To give someone a pleasant surprise
B.To impose something unwanted or unnecessary on someone
C.To watch something carefully
D.To organize a group activity
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'foist' correctly?
A.She tried to foist the idea of going to the movies on her friend.
B.They decided to foist the new project on the unsuspecting team.
C.The teacher foisted a compliment on the hardworking student.
D.He was able to foist the problem away without anyone noticing.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'foist'?
A.Reject
B.Impose
C.Avoid
D.Accept
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'foist'?
A.Decline
B.Bestow
C.Relinquish
D.Force
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where someone might foist something on another person?
A.At the meeting, a colleague tries to foist a bad proposal onto the team.
B.You decide to bake cookies for your coworkers as a surprise.
C.Your neighbor lends you their lawnmower when yours breaks.
D.A friend unexpectedly shares their unwanted clothes with you.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App