frustration - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
frustration Significados da Palavra
- a sensação de ficar chateado por não conseguir mudar ou alcançar algo
- um estado de irritação ou desapontamento
- o ato de impedir alguém de alcançar algo
frustration Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
frustration Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/frʌsˈtreɪʃən/
Estados Unidos
/frʌsˈtreɪʃən/
frustration Etimologia da Palavra
frustration (frustrat- = quebrado, enganar) + -ion (um sufixo que forma substantivos). Origem histórica: latim → francês arcaico → inglês. Imagem mental: imagine tentar montar um quebra-cabeça, mas encontrar peças que não se encaixam, levando à frustração após várias tentativas.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu seguro o volante, dou um empurrãozinho para move em direção ao objetivo. O plano muda e a situação change, eu tento ajustar a rota, mas o mapa não coopera. frustration aperta o peito; quanto mais eu quero mudar, mais percebo que preciso turn novamente. Mantenho o olhar na estrada, place uma nova marca, set um objetivo pequeno e continuo.
Contexto Real
Frustração é a resposta emocional que surge quando você se sente impedido de alcançar um objetivo, apesar do esforço, ou quando as circunstâncias impedem o progresso repetidamente. Pode vir junto com irritação, decepção e um senso de limitação pessoal. No dia a dia, você pode sentir frustração quando um projeto fica emperrado, planos fracassam ou a ação de outras pessoas atrapalha seus objetivos. Frustração não é raiva dirigida a alguém, mas uma reação a obstáculos, atrasos ou expectativas não atendidas. Compreendê-la ajuda a escolher estratégias mais calmas e eficazes.
Lembretes de Uso
- 1. A frustração geralmente vem de obstáculos, não de pessoas.
- 2. Pode ser temporária ou duradoura dependendo do resultado.
- 3. Expresse-a com linguagem calma e construtiva.
- 4. Frustração é um substantivo; pode-se dizer "I feel frustrated".
- 5. Não a confunda com raiva dirigida a alguém.
Equívocos Comuns
- A frustração é a mesma coisa que raiva
- Só acontece após um fracasso pessoal
- Isso significa que você é fraco ou deve esconder seus sentimentos
- Acontece apenas no trabalho ou na escola
- Não se pode gerir ou reduzir a frustração
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, a frustração pode envolver motivação ou irritação, dependendo do contexto. Muitos confundem com raiva quando o objetivo parece inalcançável.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda locuções comuns: frustration with, feel frustration
- Combine com verbos como feel, be, cause
- Diferencie frustration (substantivo) de frustrated (adjetivo)
- Use exemplos reais: objetivos bloqueados, falhas repetidas
- Explore sinônimos como decepção e irritação para nuance
- Mantenha um diário dos momentos em que se sente frustrado para identificar gatilhos
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'frustration'?
A.Disappointment
B.Excitement
C.Laughter
D.Confusion
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'frustration' correctly?
A.She felt frustration after winning the game.
B.The test results brought them frustration.
C.Their frustration led to a successful outcome.
D.He expressed his frustration by laughing.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'frustration'?
A.Annoyance
B.Contentment
C.Happiness
D.Satisfaction
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'frustration'?
A.Patience
B.Success
C.Peace
D.Joy
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario of 'frustration'?
A.Enjoying a relaxing day at the beach
B.Waiting in a long line for hours
C.Getting praised for a job well done
D.Celebrating a birthday party with friends
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Analyzing Public Policy Vacancies
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Prize That Taught Me to Keep Going
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
🔥 Advanced
Finding Clarity in Life's Backward Moments
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App