LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

gluttonous - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

gluttonous Significados da Palavra

  • excessivamente guloso, especialmente em comer
  • ter um apetite insaciável
  • voraz e indulgente no consumo
Illustration for this word

gluttonous Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

gluttonous Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɡlʌtənəs/
Estados Unidos /ˈɡlʌtənəs/
Sílabas
gluttonous

gluttonous Etimologia da Palavra

glutton = gluttire (do latim) + -ous (sufixo que indica qualidade) | inglês médio → francês antigo → latim. Imagine uma grande criatura fofinha que não pode parar de comer comida deliciosa, derramando restos em todo lugar enquanto desfruta de cada mordida; pessoas gulosas são assim, excessivamente indulgente em seus desejos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Gluttonous descreve uma pessoa excessivamente gulosa, especialmente com comida. Tem tom negativo e sugere um padrão de indulgência repetida, não apenas um momento de fome. Pode comparar-se a voraz ou insaciável, dependendo do contexto, e costuma referir-se a hábitos, não a eventos isolados.

Lembretes de Uso

  • 1) Use glutão para descrever excesso habitual, não um deslize isolado.
  • 2) Combine com apetite ou comportamento, não apenas com a pessoa.
  • 3) O tom pode ser humorístico ou crítico conforme o contexto.
  • 4) Distingua glutão do substantivo glutão (glutão/glotona) e de glutonia.
  • 5) Se quiser suavizar, escolha termos mais brandos.

Equívocos Comuns

  • Isso não é apenas fome; pode não implicar gula.
  • Relaciona-se apenas ao peso ou à saúde.
  • gluttonous e glutton não são substituíveis como adjetivos.
  • Descreve um incidente único de comer demais.
  • Carrega uma tonalidade negativa.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, gluttonous carrega uma nuance de excessiva gula que pode soar muito forte; alguns podem confundir com ganância em outros aspectos da vida.

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Pratique com combinações como apetite glutão, comportamento glutão.
  • 2) Compare com voraz e insaciável para calibrar a intensidade.
  • 3) Pratique tom humorístico vs. crítico conforme o contexto.
  • 4) Use glotonismo e gluto como variações, conforme apropriado.
  • 5) Leia exemplos literários para nuances.
  • 6) Escreva suas próprias frases para fixar o uso habitual.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'gluttonous'?

A.Energetic
B.Innocent
C.Shy
D.Excessive greed
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'gluttonous' correctly?

A.He had a gluttonous appetite for sweets.
B.The child was innocent and curious.
C.The cat was playful and energetic.
D.She was always shy around new people.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'gluttonous'?

A.Moderate
B.Generous
C.Frugal
D.Greedy
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'gluttonous'?

A.Eager
B.Temperate
C.Indulgent
D.Voracious
Passo 5: Domínio

In what context would 'gluttonous' be used?

A.Describing someone who is very patient
B.Referring to excessive eating or drinking
C.Talking about a skilled musician
D.Discussing a calm and peaceful environment

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte