govern - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
govern Significados da Palavra
- governar
- controlar ou influenciar
- dirigir ou administrar
govern Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
govern Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɡʌv.ən/
Estados Unidos
/ˈɡʌv.ɚn/
govern Etimologia da Palavra
govern = governar + -en; Origem histórica: do francês antigo "governer" do latim "gubernare"; Imagem de memória: imagine uma pessoa no leme de um barco, guiando e gerenciando. Isso ajuda a lembrar da liderança.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Com as mãos no volante, eu guio o carro enquanto ele responde ao meu turn e segue o caminho. Move a linha, mudo a velocidade e vejo o trajeto mudar pouco a pouco. A estrada exige esforço; eu ajusto, empurro um pouco, puxo um pouco, e mantenho o ritmo. No fim, não é apenas dirigir; é governar o momento com pequenos ajustes.
Contexto Real
Governa é um verbo formal que significa exercer autoridade sobre um grupo, organização ou território; também pode significar controlar ou influenciar como algo funciona, ou administrar e orientar regras e políticas. Pode-se dizer que o país é governado por representantes eleitos, uma empresa é governada por um conselho ou uma política é regida por procedimentos rigorosos. O sentido enfatiza supervisão estável e responsabilidade, não apenas instruções rápidas. Dica de memória: imagine uma pessoa no leme de um navio, guiando o curso — isso ajuda a lembrar liderança e gestão.
Lembretes de Uso
- • Use governar em contextos formais para autoridade sobre grupos ou sistemas.
- • Não confundir com gerenciar em situações cotidianas.
- • Frequentemente aparece com ‘por’ ou em estruturas passivas (governado por).
- • Costuma acompanhar substantivos abstratos como política, lei ou conselho.
- • Evite em contextos informais onde 'dirigir' ou 'gerenciar' soem mais naturais.
- • Verifique se há supervisão de longo prazo.
Equívocos Comuns
- Governar significa punir ou mandar com firmeza.
- Este verbo só se aplica a governos, não a empresas.
- Governar e reger são idênticos em todos os contextos.
- Implica ordens rápidas e autoritárias.
- Pode ser usado sem estrutura passiva.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, governar carrega uma nuance formal e institucional; pode haver confusão com gerenciar em contextos mais cotidianos.
Dicas de Aprendizagem
- Estude combinações com substantivos abstratos como política, lei ou conselho.
- Diferencie govern de rule e manage quanto a formalidade e âmbito.
- Pratique com 'governado por' para mostrar restrições sob regras.
- Leia contextos formais: governo, empresa, debates de políticas.
- Use a imagem do leme para lembrar liderança e gestão.
- Observe o tom formal em exemplos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'govern' mean?
A.Build
B.Sleep
C.Control
D.Eat
Passo 2: Uso
Which of the following is a correct usage of the word 'govern'?
A.The dog governs the park
B.The book governs the story
C.The cloud governs the rain
D.The teacher governs the classroom
Passo 3: Sinônimos
Select the antonym of 'govern':
A.Guide
B.Dictate
C.Follow
D.Obey
Passo 4: Antônimos
In what real-life context would you expect to see the word 'govern' used?
A.Leading a country
B.Running a marathon
C.Cooking a meal
D.Swimming in a pool
Passo 5: Domínio
Can you think of a sentence using the word 'govern'?
A.The flowers bloom beautifully
B.Reflect on the public policies that govern our society
C.Students enjoy reading books
D.I like to travel
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App