LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

grandmother - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

grandmother Significados da Palavra

  • A mãe de um dos pais.
  • Um termo afetuoso para avó.
  • Um parente feminino mais velho.
Illustration for this word

grandmother Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

grandmother Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɡræn(m)ˌmʌð.ə/
Estados Unidos /ˈɡrænˌmʌðər/
Sílabas
grandmother

grandmother Etimologia da Palavra

grand- = grande, mother = mãe. Originou-se do francês antigo ‘grand-mère’ que significa 'grande mãe'. Imagine uma doce avó tricotando ao lado da lareira, simbolizando calor e amor.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu levanto um álbum antigo de fotos e o coloco na mesa. Folheio as páginas, os rostos mudam sob a luz e a sala fica quieta. Eu ajusto a minha respiração, chego mais perto da lembrança e deixo grandmother entrar na minha voz. Mais tarde, ao falar com a família, esse nome surge com naturalidade, como um abraço acolhedor.

Contexto Real

Grandmother é a mãe dos pais de alguém e também é usado como termo carinhoso para avó. Em muitas famílias, ela é uma figura central e afetuosa, que conta histórias, cozinha e oferece conselhos. O vocabulário varia conforme a região: avó, vovó, vovózinha, nana, etc. Do ponto de vista etimológico, vem de grand- 'grande' + mother 'mãe', originário do francês grand-mère. Em várias culturas, a avó representa calor, tradição familiar e continuidade entre gerações.

Lembretes de Uso

  • Use 'avó' ou 'avó' em contextos formais; 'vó/vózinha' em conversas informais.
  • Distinguir entre avó, avó materna/paterna.
  • Não usar 'avó' para pessoas não relacionadas.
  • Levar em conta variações regionais (avó, vovó, vovózinha).
  • Pronunciar corretamente: acento na primeira sílaba.

Equívocos Comuns

  • Acreditar que avó sempre é uma pessoa extremamente idosa.
  • Confundir avó com avó materna/paterna ou com avó de casamento.
  • Confundir grandmother com great-grandmother.
  • Achar que apenas laços de sangue permitem usar o termo.
  • Pensar que, em textos formais, sempre se usa grandmother.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a um falante de português que grandmother pode ser formal ou carinhosa; aprendizes costumam confundir com avó paterna/materna e usam mal as variantes regionais.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique as duas formas: grandmother (formal) e grandma (informal).
  • Aprenda apelidos comuns: vovó/vó, vovózinho, vovózima, etc.
  • Ouça falantes nativos para entender o uso no contexto.
  • Associe a avó a atividades carinhosas (histórias, culinária).
  • Pronuncie com ênfase na primeira sílaba.
  • Lembre-se das variações regionais e do tom formal/informal.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'grandmother'?

A.Mother of one's mother or father
B.Young female relative
C.Older female friend
D.Father's mother
Passo 2: Uso

In which sentence is 'grandmother' used correctly?

A.My grandmother is an excellent cook
B.He is my uncle
C.She is my mother's daughter
D.I visited my grandfather last week
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'grandmother'?

A.Aunt
B.Brother
C.Cousin
D.Neighbor
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'grandmother'?

A.Son
B.Niece
C.Granddaughter
D.Husband
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you commonly hear the word 'grandmother'?

A.At a school
B.Shopping mall
C.Family gatherings
D.Movie theater

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Hotel Check-in at Grand Plaza

Hotel Check-in

2026.03.31 · 1:31 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Discussing a Painting in the 'Childhood Memories' Exhibit

Art & Museums

2025.11.07 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Invitations to Begin Again

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.28 · 2:54 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte