LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

gutless - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

gutless Significados da Palavra

  • sem coragem
  • fraco
  • sem determinação
Illustration for this word

gutless Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

gutless Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɡʌt.ləs/
Estados Unidos /ˈɡʌt.ləs/
Sílabas
gutless

gutless Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: gut (raiz) + less (sufixo). Origem histórica: inglês médio 'gutles' do inglês antigo 'gūt' que significa 'partes internas' ou 'coragem' + '-less'. Imagem de memória: imagine alguém com o estômago vazio se sentindo fraco demais para se levantar e enfrentar desafios, simbolizando a falta de coragem.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Gutless é um adjetivo informal e pejorativo que descreve alguém que claramente não tem coragem ou determinação. Sugere não apenas hesitação, mas recuo diante de um desafio. No uso cotidiano, pode-se chamar alguém de gutless por evitar uma conversa difícil, ou descrever uma equipe que recua diante de uma aposta arriscada. O termo traz uma forte carga negativa, devendo ser usado com cuidado, principalmente entre amigos ou em contextos informais. Etimologia: gut (estômago, coragem) + less; originado do inglês médio gutles, a partir de Old English gūt. Imagem mental: imaginar alguém com o estômago vazio que não consegue agir.

Lembretes de Uso

  • Cuidado com o tom; gutless é altamente insultante. Evite em contextos formais. Use apenas entre amigos ou em situações descontraídas. Em contexto mais neutro, prefira 'falta de coragem' ou 'sem determinação'.

Equívocos Comuns

  • Não se refere a entranhas; é sobre coragem.
  • Ser tímido não significa necessariamente falta de coragem.
  • Uma pessoa pode ser covarde em uma situação e corajosa em outra.
  • Não é apropriado em contextos formais.
  • Não se deve aplicar a um grupo.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, gutless é uma ofensa direta que foca a coragem e a determinação. Estudantes costumam confundi-lo com 'medroso' ou 'tímido', sem perceber a gravidade negativa.

Dicas de Aprendizagem

  • Atenção ao tom; usar apenas em contextos informais.
  • Compare com coward para entender o grau de intensidade.
  • Treine com encenações para sentir o peso da palavra.
  • Veja diálogos para entender onde cabe.
  • Conheça a etimologia para lembrar do significado.
  • Evite em textos formais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'gutless' mean?

A.Lacking courage or determination
B.Having strength and resolve
C.Being physically strong
D.Being very ambitious
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'gutless' correctly.

A.The athlete showed her gutless performance at the championship.
B.The meal was prepared in a gutless manner.
C.His gutless decision to avoid confrontation frustrated his friends.
D.She painted a gutless landscape.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'gutless'?

A.Cowardly
B.Brave
C.Bold
D.Fearless
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'gutless'?

A.Timid
B.Weak
C.Courageous
D.Meek
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context that relates to the word 'gutless'?

A.A hero standing up to bullies.
B.An exciting adventure in a jungle.
C.Someone hesitating to speak up for their rights.
D.A teacher giving a motivational speech to students.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte