haircut - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
haircut Significados da Palavra
- o ato de cortar cabelo
- um estilo criado ao cortar cabelo
- uma mudança de penteado
haircut Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
haircut Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈhɛə.kʌt/
Estados Unidos
/ˈhɛr.kʌt/
haircut Etimologia da Palavra
hair (cabelo) + cut (cortar) = haircut (corte de cabelo). Origem: inglês antigo → inglês médio → inglês moderno. Imagine um cabeleireiro cortando pontas duplas para dar uma nova aparência.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Haircut é um substantivo que cobre tanto o ato de cortar o cabelo quanto o resultado, ou seja, um novo estilo. As pessoas vão a um cabeleireiro ou salão para fazer corte de cabelo, e o profissional comenta sobre comprimento, camadas e formato. Um corte pode ser curto ou longo, discreto ou ousado, e frequentemente sinaliza uma mudança na aparência. Também pode nomear o estilo em si, como corte pixie ou bob. Dizer I want a haircut é pedir o serviço; descrever your haircut é falar do estilo que você usa. É uma palavra comum no dia a dia, entrevistas e redes sociais.
Lembretes de Uso
- Haircut pode indicar o serviço ou o estilo de cabelo.
- Use ter um corte de cabelo para falar do serviço.
- Descreva o comprimento e o estilo com adjetivos como curto, longo, em camadas, reto.
- Diferencie corte de cabelo de styling (o visual).
- Em português, costuma-se falar de ambos conforme o contexto.
Equívocos Comuns
- Haircut descreve apenas o ato de cortar cabelo, não o estilo
- Mudar o comprimento acontece sempre
- I want a haircut descreve o serviço, não o estilo
- Corte de cabelo e estilo não são sempre a mesma coisa
- Um retoque curto nem sempre é corte de cabelo
Diferenças de Visão Linguística
Em português, corte de cabelo pode significar o serviço ou o estilo. Aprenda a distinguir entre cortar e o visual final.
Dicas de Aprendizagem
- Ouça a diferença entre o verbo de serviço e o estilo.
- Descreva comprimento e estilo com adjetivos (curto, longo, em camadas).
- Pratique collocations comuns (consulta de corte, novo corte).
- Trim é um retoque pequeno; cut é mais amplo.
- Haircut significa serviço e o resultado.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'haircut' mean?
A.A type of hat
B.A type of food
C.The style in which a person's hair is cut
D.A type of dance
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'haircut' correctly?
A.I bought a new haircut yesterday.
B.She cooked a haircut for dinner.
C.He performed a haircut at the concert.
D.I need a haircut before the party.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'haircut'?
A.Hairstyle
B.Eyeshadow
C.Sunglasses
D.Lipstick
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'haircut'?
A.Hair dye
B.Hair salon
C.Hairbrush
D.Hair growth
Passo 5: Domínio
In what real-life context would someone typically get a haircut?
A.At a car dealership
B.At a hair salon
C.At a movie theater
D.At a supermarket
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App