LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

hazardous - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

hazardous Significados da Palavra

  • envolvendo risco ou perigo
  • provável que cause danos ou efeitos adversos
  • perigoso ou inseguro
Illustration for this word

hazardous Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

hazardous Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈhæzədəs/
Estados Unidos /ˈhæzərdəss/
Sílabas
hazardous

hazardous Etimologia da Palavra

Hazardous vem de 'hazard' (risco) + '-ous' (cheio de). Originou-se do francês médio 'hasard' e tem raízes no árabe 'al-zahr', significando 'os dados'. Imagine um jogo de dados onde cada lançamento pode levar ao perigo, simbolizando incerteza.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Hazardous é um adjetivo que descreve algo que apresenta risco para a saúde, a segurança ou o bem-estar. Ele enfatiza a possibilidade de dano em vez de uma ameaça imediata. Você encontra frequentemente hazardous substances, hazardous waste ou hazardous conditions em manuais de segurança, etiquetas e normas. Embora possa haver sobreposição com dangerous, hazardous tende a indicar perigo potencial futuro mais do que perigo atual. A palavra vem de hazard, risco, mais o sufixo -ous. Em inglês cotidiano, é comum usar hazardous para indicar objetos, ambientes ou procedimentos que exigem cuidado especial.

Lembretes de Uso

  • Use hazardous para descrever itens ou condições com dano potencial
  • Frequentemente aparece em etiquetas de segurança e documentos oficiais
  • Distingue de dangerous, mas podem se sobrepor no uso cotidiano
  • Combine com substantivos: hazardous + substantivo (hazardous waste, hazardous materials)
  • Nem todos os riscos são rotulados como hazardous; observe o contexto

Equívocos Comuns

  • Hazardous e dangerous significam exatamente a mesma coisa
  • Qualquer coisa arriscada é automaticamente hazardous
  • Hazardous só se aplica a substâncias químicas
  • Algo hazardous sempre causa dano imediato
  • Hazardous é pouco usado em contextos formais de segurança

Diferenças de Visão Linguística

Explicar a um falante de português: hazardous enfatiza o risco potencial, não a ameaça imediata, ajudando a entender rótulos de segurança.

Dicas de Aprendizagem

  • Liste itens hazardous que encontra no dia a dia
  • Compare hazardous com dangerous em frases de exemplo
  • Aprenda termos comuns: hazardous waste, hazardous materials
  • Leia rótulos de segurança para identificar descrições de risco
  • Pratique passar de risco potencial para perigo imediato
  • Reformule frases para enfatizar o dano potencial

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'hazardous'?

A.Dishwasher
B.Dangerous
C.Mop
D.Cozy
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'hazardous' used correctly?

A.The hazardous cat purred softly.
B.She walked her dog on the hazardous sidewalk.
C.He watered the hazardous flowers.
D.The hazardous food was delicious.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following words is most similar to 'hazardous'?

A.Brave
B.Soothing
C.Soft
D.Safe
Passo 4: Antônimos

Which of the following words is an opposite of 'hazardous'?

A.Risky
B.Uncertain
C.Perilous
D.Secure
Passo 5: Domínio

How would you describe a situation as 'hazardous' in real life?

A.Watching TV with friends
B.Reading a book at home
C.Having a picnic in a park
D.Playing with fire in a dry forest

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Buying Travel Insurance and Payment Options

Travel Insurance

2025.10.28 · 1:08 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte