carefully - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
carefully Significados da Palavra
- de maneira cautelosa
- com cuidado
- evitando erros ou acidentes
carefully Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
carefully Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkeə.fə.li/
Estados Unidos
/ˈker.fə.li/
carefully Etimologia da Palavra
careful = care + -ful; Origem histórica: inglês médio do francês antigo 'careful'; Imagem de memória: imagine alguém segurando cuidadosamente um objeto frágil, garantindo que não quebre ao movê-lo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu levanto uma xícara e a coloco na mesa com cuidado. Meus dedos movem-se lentamente, ajustando o ângulo para que a borda fique alinhada. Essa sensação é estável, um empurrão controlado e uma pega que previne erros. Na vida diária, fazer as coisas com essa atenção ajuda a evitar derramamentos.
Contexto Real
Carefully é um advérbio que descreve fazer algo com cuidado e atenção. Indica cautela para evitar erros ou acidentes, bem como uma execução meticulosa e bem planejada. Em português pode traduzir-se como com cuidado, com cautela ou com esmero, dependendo do contexto. Estudantes costumam confundir carefully com o adjetivo careful ou colocá-lo incorretamente na frase. Erros comuns incluem não posicionar o advérbio perto do verbo correto, ou escolher uma tradução que não capture o aspecto de planejamento. A imagem de memória é alguém segurando cuidadosamente um objeto frágil para não quebrar.
Lembretes de Uso
- Use cuidadosamente antes do verbo para indicar a maneira como a ação é realizada
- Não confundir com o adjetivo careful
- Combine com verbos que exigem precisão ou cautela
- Ao manusear objetos frágeis, mova-se devagar
- Também em contextos de planejamento meticuloso
Equívocos Comuns
- Pense que carefully significa cautela em todos os momentos
- Colocar em qualquer posição é aceitável
- Confundir careful com carefully
- Usar demais em registo informal
- Equívocos entre advérbio e adjetivo
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português muitas vezes escolhem traduções literais; é importante selecionar entre com cuidado, com cautela ou com esmero conforme o contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Compare carefully com carefully planned em frases
- Ouça falantes nativos e anote as collocations
- Pratique com verbos que exigem precisão
- Use a imagem de um objeto frágil para memorização
- Compare com thoroughly e meticulously
- Registre erros comuns
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'carefully'?
A.Quickly
B.Thoroughly
C.Randomly
D.Hastily
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'carefully' used correctly?
A.She quickly painted the wall without caring about the finish.
B.He hastily read through the instructions before starting the task.
C.They randomly chose a path without considering the consequences.
D.The chef carefully measured each ingredient before adding them to the recipe.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'carefully'?
A.Cautiously
B.Carelessly
C.Sloppily
D.Carefully
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'carefully'?
A.Quickly
B.Carelessly
C.Precisely
D.Hastily
Passo 5: Domínio
In what situation would someone need to act 'carefully'?
A.Reading a book for fun
B.Rushing to catch a bus
C.Operating on a patient in a hospital
D.Taking a leisurely stroll in the park
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App