LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

hear - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

hear Significados da Palavra

  • perceber som
  • ouvir ou prestar atenção
  • entender ou reconhecer
Illustration for this word

hear Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

hear Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /hɪə/
Estados Unidos /hɪr/
Sílabas
hear

hear Etimologia da Palavra

hear = alto + ouvido. Origem histórica: inglês antigo 'heran' → germânico. Imagem na memória: imagine seus ouvidos atentos, prontos para capturar cada som ao seu redor.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu me inclino, movo o corpo e aproximo a orelha do som. Ajusto a atenção, giro levemente a cabeça e sigo o som com cuidado. O barulho vai clareando, e começo a entender o que ele traz. Continuo ouvindo e aceito a mensagem que chega.

Contexto Real

Hear é um verbo versátil que abrange perceber som, ouvir de forma geral e entender ou reconhecer informação. Pode-se dizer que ouve música, ouve um ruído ou ouve alguém falar, mas ouvir (escutar) implica atenção deliberada. Também se usa hear from someone para receber uma mensagem e hear of algo para ficar sabendo. Em linguagem cotidiana, hear aparece em relatos e notícias, e pode expressar compreensão ou apoio (I hear you). Origem vem do inglês antigo e do proto-germânico.

Lembretes de Uso

  • Use ouvir para perceber sons de forma geral; escutar para prestar atenção. I hear you = eu entendo ou apoio. Atenção a expressões como hear from someone e hear about algo. Em relatos, hear é comum em notícias.

Equívocos Comuns

  • Ouvir e escutar são a mesma coisa.
  • I hear you sempre significa concordar.
  • hear apenas com música.
  • Para entender, precisa escutar atentamente.
  • Hear aparece errado em notícias.

Diferenças de Visão Linguística

Explique brevemente as nuances de hear para falantes de português aprendendo inglês

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique ouvir vs escutar em situações reais
  • Aprenda hear from, hear about, hear of
  • I hear you pode significar compreensão, não necessariamente concordância
  • Distinga ouvir de ouvir com atenção
  • Expressões comuns: hear a sound, hear the news
  • Pronúncia: hear /hɪəɹ/ próximo de 'here'

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'hear' mean?

A.Taste
B.See
C.Listen
D.Touch
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'hear' correctly?

A.I could see the music playing.
B.I hear the birds chirping outside.
C.I can't touch the sound of the piano.
D.I taste the alarm clock ringing.
Passo 3: Sinônimos

What is a similar word to 'hear'?

A.Smell
B.Observe
C.Listen
D.Taste
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'hear'?

A.Listen
B.See
C.Speak
D.Touch
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context for the word 'hear'?

A.Feeling the grass
B.Hearing a baby crying
C.Seeing the whispers
D.Tasting the music

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Buying Linen Napkins

Shopping in Store

2026.04.24 · 0:35 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Supermarket Talk

At the Supermarket

2026.04.01 · 0:36 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Help at a Convention

Asking for Help

2026.03.31 · 0:28 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat: Club Training and a Local News Story

Sports & Fitness

2026.04.21 · 1:21 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Requesting Mortgage Forbearance at a Bank

Banking Basics

2026.04.20 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Opening an Account and a Document Problem

Banking Basics

2026.04.18 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte