LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

hiked - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

hiked Significados da Palavra

  • caminhar por prazer no campo
  • fazer uma longa caminhada, geralmente em trilhas
  • aumentar como em preço ou demanda
Illustration for this word

hiked Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

hiked Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /haɪk/
Estados Unidos /haɪk/
Sílabas
hike

hiked Etimologia da Palavra

hike = hike (andar) + -e (forma verbal). Originou-se do inglês dialetal, início do século XIX. Imagine uma caminhada alegre através de florestas densas e colinas acidentadas, respirando ar fresco e admirando belas paisagens.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Hike é um verbo que significa caminhar no campo por prazer, normalmente ao longo de trilhas e em terreno irregular, muitas vezes como uma saída mais longa do que uma caminhada comum. Também aparece em expressões como go hiking ou take a hike. Além disso, hike pode significar um aumento repentino de preços ou de demanda (to hike prices). A origem vem do inglês dialetal, início do século XIX. O substantivo é a hike, referindo-se à caminhada.

Lembretes de Uso

  • Use hike para caminhar ao ar livre; go hiking para a atividade em andamento; hike pode indicar aumentos de preços; o substantivo é a hike; para a atividade geral, use go hiking.

Equívocos Comuns

  • Hike significa sempre uma caminhada curta na vizinhança.
  • Hike e hike up são equivalentes para aumentos de preço.
  • Hike não se relaciona com distância ou tempo.
  • Hike é apenas substantivo, não verbo.
  • A subida de preços aplica-se apenas a bens de consumo.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português muitas vezes confundem caminhada com hiking; também confundem o uso verbal com o nominal e têm que distinguir subida de preços.

Dicas de Aprendizagem

  • Comece pelo significado principal: caminhada ao ar livre.
  • Distingua aumentos de preço de passeios normais.
  • Use go hiking para a atividade em geral.
  • Distinguir a hike (substantivo) de hike (verbo).
  • Pratique contextos literais e figurados.
  • Pratique como hike a trail, long hike.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call about a Waterfall Plan

Simple Phone Call

2025.10.06 · 0:26 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Visiting and Protecting a Volcanic Crater

Opinion & Ideas

2026.02.19 · 1:27 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
A New Perspective on Life’s Unexpected Turns

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.01 · 3:10 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Harnessing Sunlight: A Beet's Secret Energy

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.07.29 · 2:21 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte