LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

himself - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

himself Significados da Palavra

  • refere-se à pessoa mencionada anteriormente (masculino)
  • usado para enfatizar que é a mesma pessoa
  • para indicar as ações ou qualidades próprias de uma pessoa
Illustration for this word

himself Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

himself Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /hɪmˈsɛlf/
Estados Unidos /hɪmˈsɛlf/
Sílabas
himself

himself Etimologia da Palavra

himself = him + self. Origem histórica: inglês antigo him + self. Imagem de memória: imagine um homem olhando no espelho, vendo a si mesmo, enfatizando sua identidade.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu seguro a borda da mesa, alinco os ombros e avanço o corpo um pouco. Viro-me para a pessoa de quem acabamos de falar e o vejo fazê-lo ele mesmo. Esse esforço parece ajustar o curso, um empurrar e puxar suave de intenções. Assim, o significado da palavra surge: aponta de volta para ele mesmo, para as ações dele.

Contexto Real

Himself é um pronome reflexivo masculino usado para referir-se ao sujeito quando este é o autor da ação ou quando se quer enfatizar que a ação ou qualidade pertence apenas ao sujeito. Pode referir‑se à mesma pessoa mencionada anteriormente na frase, como em «John told himself he would try harder». Também é usado para ênfase: «He built the house himself.» Em geral, posiciona‑se logo após o verbo; algumas variantes podem colocar após a preposição.

Lembretes de Uso

  • Use logo após o verbo para indicar que o sujeito fez sozinho.
  • Para ênfase: « He built the house himself ».
  • Concorde com o gênero: masculino → himself.
  • Evite colocá-lo após preposição em textos formais; prefira logo após o verbo.
  • Referência ao sujeito, não a outra pessoa.

Equívocos Comuns

  • Acredita-se que substitui o pronome 'ele' em todos os contextos (não substitui).
  • Pensa-se que precisa ficar após todo verbo (nem sempre).
  • Pode substituir 'ele' em qualquer situação (não).
  • É a mesma coisa que 'sí mesmo' (não).
  • Só funciona no passado (também em outros tempos).

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem buscar formas equivalentes como 'ele próprio' para ênfase, mas em inglês o reflexivo fica mais próximo do verbo. O erro comum é colocar o pronome em posições inadequadas ou confundir com 'ele'.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com frases simples para ver o uso reflexivo
  • Compare com 'him' para entender a diferença
  • Use para ênfase, nem sempre após o verbo
  • Concordância de género com sujeito masculino
  • Atenção à posição após o verbo em registros formais

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'himself'?

A.A reflexive pronoun referring to a male individual
B.A person's male child
C.A person's male parent
D.A piece of furniture
Passo 2: Uso

Which sentence below uses 'himself' correctly?

A.They washed himself clothes.
B.She fixed himself car.
C.He cooked himself dinner last night.
D.I bought himself a present.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'himself'?

A.Herself
B.Chair
C.Apple
D.Jump
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'himself'?

A.Slow
B.Fire
C.Herself
D.Happy
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'himself'?

A.He dresses himself in the morning.
B.She reads a book.
C.They watch a movie.
D.He paints a picture.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a One‑Bed Flat on Elm Street

Housing Rental

2026.05.09 · 1:18 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Daycare Decision

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.31 · 0:57 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Words That Surprise You

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.26 · 5:37 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte