hoarse - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
hoarse Significados da Palavra
- com voz rouca
- som baixo e áspero devido à irritação
- com qualidade áspera
hoarse Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
hoarse Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/hɔːs/
Estados Unidos
/hɔrs/
hoarse Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: hoarse (raiz). Origem histórica: inglês antigo 'hærs', influenciado pelo nórdico antigo 'harsk'. Imagem de memória: imagine um cavalo que acabou de correr uma longa corrida, respirando pesadamente e fazendo um som áspero, que lembra uma voz rouca.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Hoarse é um adjetivo que descreve a voz que soa rouca, áspera ou cansada. Geralmente ocorre depois de gritar, cantar por muito tempo ou quando a garganta está irritada. Uma voz rouca pode soar mais grave, áspera ou menos clara, além de parecer seca ou dolorida. O estado costuma ser temporário e melhora com descanso, líquidos ou mel; se durar vários dias, pode indicar doença. Uma imagem útil: imagine um cavalo ofegante após uma corrida longa para lembrar o som áspero da voz.
Lembretes de Uso
- Hoarseness descreve a qualidade da voz, não a pessoa.
- Com be ou become: become hoarse, have a hoarse voice.
- A rouquidão temporária melhora com repouso e líquidos.
- O substantivo é hoarseness.
- Não confundir com falar alto; trata da textura da voz.
- Se durar vários dias, procure avaliação médica.
Equívocos Comuns
- Rouca não é sobre ser barulhento; descreve a qualidade da voz.
- Não é uma característica permanente; costuma passar com descanso.
- Gritar, tossir ou falar muito pode causar, não apenas gritar.
- Rouquidão não equivale a voz alta ou agressiva.
- Mesmo leve rouquidão pode indicar necessidade de avaliação se durar dias.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes nativos concentram-se na qualidade da voz, não na personalidade; aprendizes confundem muitas vezes com o volume ou a aspereza.
Dicas de Aprendizagem
- Preste atenção à textura da voz, não ao volume.
- Use com be or become para descrever o início.
- Distingua rouquidão temporária de persistente para decidir se procura avaliação médica.
- Pratique em cenários (esportes, resfriado, grito).
- Compare com áspero/harsh para afinar a nuance.
- visualize a imagem de um cavalo ofegante para lembrar o som áspero.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'hoarse' mean?
A.Feeling very tired
B.Having a rough or harsh voice
C.Being very happy
D.Looking very clean
Passo 2: Uso
Identify the correctly used sentence featuring the word 'hoarse'.
A.After cheering all night, my voice became hoarse.
B.She felt hoarse after eating too much candy.
C.The quiet library made him feel hoarse.
D.His hoarse laughter filled the room.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'hoarse'?
A.Soft
B.Raspy
C.Clear
D.Bright
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'hoarse'?
A.Smooth
B.Rough
C.Loud
D.Harsh
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario related to having a hoarse voice?
A.After giving a speech, she was thrilled with the applause.
B.After the game, he couldn't speak clearly due to his hoarse voice.
C.She called her friend to share exciting news.
D.He woke up with a sore throat after the concert.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App