LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

holistic - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

holistic Significados da Palavra

  • relativo ao todo em vez de apenas a uma parte
  • considerando o sistema completo em vez de componentes isolados
  • vendo as coisas em sua totalidade
Illustration for this word

holistic Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

holistic Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /həˈlɪs.tɪk/
Estados Unidos /hoʊˈlɪs.tɪk/
Sílabas
holistic

holistic Etimologia da Palavra

holistic = holos (todo) + -ístico (relativo a). Origem: grego → inglês. Visualize um quebra-cabeça completo onde cada peça se encaixa perfeitamente para formar uma imagem inteira.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Holístico descreve uma visão que considera o todo, não apenas as partes. Em inglês, costuma contrastar com abordagens reducionistas, enfatizando como as peças de um sistema se afetam mutuamente. na saúde holística, por exemplo, envolve corpo, mente e contexto social de forma integrada; na educação, uma abordagem holística analisa desempenho, bem-estar e fatores ambientais de forma direta. Ao falar de gestão ou planejamento, um olhar holístico observa interdependências entre áreas para alcançar resultados sustentáveis. Atenção a expressões como 'holistic approach', 'holistic view' e a diferença entre objetos como 'comprehensive' e 'integrated'.

Lembretes de Uso

  • Use holistic para descrever abordagens que tratam o sistema como um todo
  • Compare com o pensamento reducionista para destacar interconexões
  • Atenção às collocations: holistic approach, holistic view, holistic health
  • Em certos contextos, pode ser mais adequado 'comprehensive' ou 'integrated'
  • Evite uso casual excessivo; foque na visão de sistema

Equívocos Comuns

  • Confundir holistic com 'abrangente' sem enfatizar interconexões
  • limitar o uso a saúde sem reconhecer contextos de gestão/educação
  • tratar como sinônimo de 'integro' sem nuance
  • não usar collocations comuns
  • usá-lo sem considerar as relações entre partes

Diferenças de Visão Linguística

Holístico enfatiza as interconexões e interdependências de um sistema. Os aprendizes podem confundir com apenas 'inclusivo' ou com 'completo'; o contexto determina o matiz.

Dicas de Aprendizagem

  • Ler a definição no contexto e comparar com 'comprehensive' e 'integrated'.
  • Anotar expressões comuns como 'holistic approach' e 'holistic view'.
  • Escrever frases que descrevam sistemas, não apenas partes.
  • Praticar em áreas diferentes: saúde, educação, gestão.
  • Ouvir exemplos em palestras ou textos.
  • Reescrever frases para enfatizar interconexões.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'holistic'?

A.Scattered
B.Partial
C.Complete
D.Broken
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'holistic' correctly?

A.She only focused on one aspect of the problem.
B.The company is experiencing a holistic revenue decline.
C.He takes a holistic approach to health, considering mental, physical, and emotional well-being.
D.The project requires a partial view to be successful.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'holistic'?

A.Integrated
B.Fragmented
C.Piecewise
D.Divided
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'holistic'?

A.Detailed
B.Selective
C.Wholistic
D.Systematic
Passo 5: Domínio

How can a holistic approach benefit a person's overall well-being?

A.By ignoring emotional well-being.
B.By addressing all aspects of health: physical, mental, and emotional.
C.By focusing only on physical health.
D.By looking at health in a scattered manner.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Check-in Conversation at Holistic Hotel

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.07 · 0:54 · B2 · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Role of School in Shaping Natty Individuals

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.06 · 1:44 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte