hugs - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
hugs Significados da Palavra
- abraçar alguém com força
- abraçar alguém afetuosamente
- aguardar ou apoiar algo de perto
hugs Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
hugs Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/hʌg/
Estados Unidos
/hʌg/
hugs Etimologia da Palavra
hug = abraçar (do nórdico antigo 'hugga', que significa 'consolar'). Origem: Nórdico antigo → Inglês médio. Imagine duas pessoas com os braços envoltos uma na outra, compartilhando calor e conforto.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Abraçar significa envolver alguém com os braços para demonstrar carinho, conforto ou alegria. Pode também referir-se a segurar firmemente algo para apoiá-lo. Em português usa-se 'abraçar' como verbo e 'um abraço' como substantivo. A intensidade varia conforme a relação e o contexto; atente para o consentimento e para o espaço pessoal, especialmente em situações formais.
Lembretes de Uso
- Lembre-se do consentimento e da situação; use a intensidade adequada; em contextos formais evite contato muito próximo; trate de não pressionar alguém a abraçar; observe sinais não verbais.
Equívocos Comuns
- Um abraço é sempre romântico
- Um abraço sempre envolve contato físico
- Abraçar é o mesmo que beijar
- Se disserem não, você pode insistir com um abraço
- O significado é igual em todas as culturas
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português devem distinguir entre abraçar como gesto afetivo e como expressão de encorajamento; em ambientes formais, prefira expressões menos intensas e respeite o espaço alheio.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique com um amigo dizendo 'vou te dar um abraço' e faça em tons diferentes.
- Diferencie abraço, abraçar com força e abraçar como apoio, conforme o contexto.
- Aprenda expressões: 'dar um abraço a alguém', 'abracar com firmeza', 'apoiar com um abraço'.
- Observe a linguagem corporal para evitar invadir o espaço pessoal.
- Respeite o consentimento; se a pessoa hesitar, pare.
- As normas culturais variam; ajuste ao ambiente (informal vs formal).
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'hugs' mean?
A.A type of dessert
B.An embrace as a sign of affection
C.A musical instrument
D.A kind of dance
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'hugs' correctly?
A.During the storm, the dog hugs the cat for warmth.
B.He runs hugs every morning.
C.She gives hugs to everyone she meets on the street.
D.The book is full of hugs and exciting adventures.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'hugs'?
A.jumps
B.embraces
C.whispers
D.laughs
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'hugs'?
A.shoves
B.sings
C.paints
D.writes
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where 'hugs' would be appropriate?
A.When cooking dinner together.
B.While studying for an exam.
C.When two friends meet after a long time apart.
D.During a formal business meeting.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App