idiosyncratic - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
idiosyncratic Significados da Palavra
- com características peculiares ou individuais
- relacionado ao comportamento único de uma pessoa ou grupo
idiosyncratic Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
idiosyncratic Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌɪdiəʊsɪŋˈkrætɪk/
Estados Unidos
/ˌɪdiəˈsɪŋkrætɪk/
idiosyncratic Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'idio-' (próprio) + 'sincrático' (combinar). Origem histórica: do grego via latim, 'idiosyncrasia' (uma peculiaridade) entrou no inglês no início do século XIX. Imagem de memória: imagine uma impressão digital única que representa a individualidade no comportamento.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Idiossincrático descreve traços ou comportamentos que são próprios de uma pessoa ou de um pequeno grupo e que fogem às normas gerais. Realça a individualidade e pode soar original ou excêntrico. Pode aparecer como uma abordagem idiossincrática no trabalho ou como um estilo de escrita idiossincrático que usa padrões incomuns. Às vezes carrega um tom afetuoso; outras vezes sugere que certos hábitos são difíceis de prever. Entender esse termo ajuda a apreciar particularidades sem generalizar. É útil considerar o contexto e o tom para evitar julgamentos precipitados sobre alguém com base em uma única característica.
Lembretes de Uso
- Observe que idiossincrático costuma descrever uma pessoa ou um padrão; use com substantivos como abordagem, estilo ou hábito. Evite supor que a característica é sempre negativa. Combine com adjetivos para nuance: idiossincrático mas eficaz. Reserve o uso para contextos em que a peculiaridade importa. Em escrita formal, explique o contexto para evitar estereótipos.
Equívocos Comuns
- Isso sempre significa que a pessoa é estranha.
- Em todos os contextos é o mesmo que excêntrico ou peculiar.
- Refere-se não apenas a hábitos pessoais, mas também a ideias ou estilos.
- Usá-lo insultará automaticamente a pessoa.
- Implica que o grupo é incompreensível.
Diferenças de Visão Linguística
Idiossincrático enfatiza padrões individuais, não regras universais; o inglês costuma equilibrar atratividade peculiar com ajuste prático. Aprendentes podem confundir com estranho e perder nuances positivas dependendo do tom.
Dicas de Aprendizagem
- Perceba que idiossincrático costuma acompanhar abordagem, estilo ou hábito.
- Compare com peculiar e exêntrico para entender nuances.
- Use para descrever traços distintivos porém inofensivos.
- Associe a adjetivos para refletir o tom (idiossincrático mas eficaz).
- Dê contexto para evitar estereótipos.
- Pratique com exemplos de trabalho, arte e vida diária.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'idiosyncratic' mean?
A.Common and widespread
B.Unique to an individual or group
C.Ordinary and typical
D.Unrelated and vague
Passo 2: Uso
Choose the correctly used sentence with 'idiosyncratic'.
A.The artist's idiosyncratic style sets her apart from her peers.
B.Her idiosyncratic taste in music is quite conventional.
C.It is idiosyncratic to always wear the same clothes.
D.He thought idiosyncratic responses were the same as generic ones.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'idiosyncratic'?
A.Typical
B.Universal
C.Quirky
D.Uniform
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'idiosyncratic'?
A.Customary
B.Rare
C.Unique
D.Strange
Passo 5: Domínio
Can you think of a personal habit that is quite unusual?
A.She has a unique method of organizing her desk.
B.Some people's breakfast choices can be quite strange.
C.Every time I read a book, I organize my shelf.
D.I always choose the most popular dishes on the menu.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App