LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

ignoble - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

ignoble Significados da Palavra

  • desonroso ou vergonhoso
  • de baixo nascimento ou status social
Illustration for this word

ignoble Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

ignoble Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪgˈnəʊ.bəl/
Estados Unidos /ɪgˈnoʊ.bəl/
Sílabas
ignoble

ignoble Etimologia da Palavra

(a) 'ig-' (não) + 'noble'; (b) do latim 'ignobilis' → francês antigo 'ignoble' → inglês; (c) Imagine uma família nobre que um dia foi orgulhosa e agora perdeu todo o status, vivendo em um castelo em ruínas, simbolizando a vergonha e a desonra de sua condição caída.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Ignoble é um adjetivo que descreve um comportamento desonroso ou uma origem de baixa posição social. Indica uma mancha de honra ou um status social rebaixado. Na língua inglesa moderna, costuma referir-se mais ao caráter ou à conduta do que a simples má sorte. A etimologia vem do latim ignobilis, passando pelo francês antigo ignoble até o inglês. O termo tem tom crítico e é usado com cautela, especialmente em situações sérias.

Lembretes de Uso

  • 1) ignoble é usado para julgamentos morais graves. 2) Evite-o para erros menores. 3) O tom é mais forte que dishonorable. 4) Use-o com ações, não com traços. 5) Comum em contextos históricos ou literários. 6) Pratique com o contraste entre nobre e ignomínia.

Equívocos Comuns

  • Só se aplica a pessoas de nascimento nobre
  • Pode descrever apenas um erro menor
  • É um sinônimo neutro de dishonorable
  • Também pode descrever objetos ou ideias
  • É comum em conversas do dia a dia

Diferenças de Visão Linguística

Ignoble possui uma conotação moral forte; falantes de português podem achar que é mais intenso que dishonorable, principalmente em textos formais ou históricos.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare ignoble com noble para perceber o contraste de tom
  • Observe em textos literários ou históricos para ver o juízo forte
  • Evite usá-lo para erros menores
  • Compare com dishonorable para entender nuances
  • Utilize em frases mais longas para transmitir peso moral
  • Escreva suas próprias frases para praticar

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'ignoble' mean?

A.Noble and honorable
B.Dishonorable and shameful
C.Generous and giving
D.Brave and courageous
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'ignoble' correctly?

A.His ignoble behavior earned him respect from his peers.
B.She showed ignoble courage during the crisis.
C.The ignoble act of cheating in the competition was heavily criticized.
D.The ignoble character was loved by all.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'ignoble'?

A.Noble
B.Deceitful
C.Honest
D.Virtuous
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'ignoble'?

A.Dishonorable
B.Noble
C.Cunning
D.Cruel
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario of someone acting in a way that is morally questionable?

A.A person decided to help the homeless and give them food.
B.Someone volunteered their time to support a local shelter.
C.An individual stole money from a charity for personal gain.
D.A person returned a lost wallet filled with cash to its owner.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte