LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

exemplos de imune em frases

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

immune Significados da Palavra

  • protegido de doenças
  • não afetado por algo prejudicial
  • isento de um dever ou obrigação
Illustration for this word

immune Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

immune Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪˈmjuːn/
Estados Unidos /ɪˈmjun/
Sílabas
immune

immune Etimologia da Palavra

'imune' é originário do latim 'immunis' (sem dever), que se compõe de 'in-' (não) + 'munis' (dever). Imagine um escudo forte que o protege de ataques, simbolizando saúde e segurança contra doenças.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro dou um passo para trás, respiro fundo e ajusto minha postura, como se me preparasse para uma tempestade move. Um ar de germes passa, mas meu corpo permanece firme, como uma muralha que eu mantenho. Se aparecem sinais de cansaço, mudo levemente os gestos e continuo o dia sem hesitar. À noite sinto que sou immune aos germes habituais, e o dia segue normalmente.

Contexto Real

Imune é um adjetivo que significa protegido de doenças, não afetado por algo nocivo ou isento de um dever ou obrigação. Em biologia, refere-se ao sistema imunitário e à capacidade de resistir a patógenos, muitas vezes fortalecida por vacinas ou exposição anterior. No uso cotidiano, pode dizer-se que alguém é imune a uma doença ou tem imunidade a uma obrigação legal. O tom depende do contexto: imunidade pode ser parcial, temporária ou absoluta.

Lembretes de Uso

  • Use immune para resistência a doenças ou imunidade legal; não é o mesmo que estar saudável.
  • Colocações comuns: sistema imunitário, imunidade, imune a uma doença, imunidade jurídica.
  • A imunidade pode ser parcial ou temporária.
  • Atenção às preposições.
  • Pratique com textos médicos e jurídicos para ouvir uso natural.

Equívocos Comuns

  • Imunidade não significa que nunca ficarás doente; geralmente refere-se a uma doença específica.
  • Estar imune a uma doença não garante imunidade a outras.
  • A imunidade pode ser parcial ou temporária.
  • Imunidade não é sinônimo de estar saudável.
  • A imunidade também pode ser de natureza jurídica, não apenas médica.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português: diferencie imunidade médica de imunidade jurídica e use as preposições corretamente.

Dicas de Aprendizagem

  • Diferencie imunidade a doenças de imunidade a deveres legais.
  • Pratique expressões: sistema imunitário, imunidade, imune a uma doença, imunidade jurídica.
  • Imunidade não significa estar sempre saudável.
  • Leia textos médicos e legais para ouvir usos naturais.
  • Escreva frases próprias sobre vacinas, alergias ou isenções.
  • Ouça explicações para captar nuances de significado.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'immune'?

A.Unhappy
B.Fast
C.Protected from a disease
D.To sleep
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'immune' correctly?

A.He ate immune for dinner.
B.She felt immune after receiving the vaccine.
C.The cat immune across the road.
D.I am very immune on weekends.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'immune'?

A.Susceptible
B.Vulnerable
C.Sensitive
D.Resistant
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'immune'?

A.Protected
B.Exposed
C.Defended
D.Resistant
Passo 5: Domínio

In what situation would being 'immune' be beneficial?

A.During a vaccination
B.When trying to catch a cold
C.When facing a virus
D.When wanting to get sick

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Influence of Technology on Social Media

Technology & Social Media

2025.10.02 · 1:26 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte