LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

immutable - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

immutable Significados da Palavra

  • imutável
  • que não pode ser alterado ou modificado
  • invariável ao longo do tempo
Illustration for this word

immutable Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

immutable Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪˈmjuːtəbl/
Estados Unidos /ɪˈmjuːtəbl/
Sílabas
immutable

immutable Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: im- (não) + mutare (mudar). Origem histórica: latim → francês arcaico → inglês. Imagem de memória: imagine uma estátua forte que permanece inalterada apesar das tempestades ao seu redor, simbolizando estabilidade e permanência.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Imutável significa que não pode ser alterado ou modificado. No uso cotidiano descreve algo que permanece igual ao longo do tempo; em computação, um objeto imutável não pode ser alterado após ser criado, o que facilita o raciocínio e evita efeitos colaterais. Também pode ser usado para regras ou dados que não mudam. Os aprendizes costumam confundir imutável com durável ou permanente, mas a nuance está na impossibilidade de modificação, não na duração. Imagem: uma estátua que permanece inalterada, apesar das tempestades, simbolizando estabilidade e permanência.

Lembretes de Uso

  • Use imutável para descrever dados ou objetos que não podem ser alterados após a criação. Na programação, evita efeitos colaterais e facilita o raciocínio sobre o código. Não confunda imutável com durável ou permanente. No uso cotidiano enfatiza a capacidade de permanecer o mesmo, não a duração. Ao descrever regras ou dados fixos, imutável destaca estado fixo.

Equívocos Comuns

  • Imutável significa que não pode mudar em todos os contextos.
  • Acredita-se que não se possa criar uma nova versão.
  • Objetos imutáveis não podem ser criados, descartados ou substituídos.
  • Imutável é confundido com durabilidade permanente.
  • A crença de que apenas strings são imutáveis é comum; outros tipos também podem ser imutáveis.

Diferenças de Visão Linguística

Explicação para falantes de português: a imutabilidade refere-se à capacidade de não mudar, não à duração. Aprendizes costumam confundir durabilidade com imutabilidade ao modificar dados.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique distinguir imutável de mutável no código.
  • Use estruturas de dados versionadas para ver como a imutabilidade afeta os fluxos de trabalho.
  • Lembre-se de que reassociar uma referência não é modificar o objeto.
  • Compare objetos imutáveis com constantes na sua linguagem.
  • Leia a documentação para verificar se um tipo é imutável por design ou por uso.
  • Imagine uma estátua que resiste às intempéries para lembrar a estabilidade.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'immutable'?

A.Moving
B.Unchanging
C.Growing
D.Shrinking
Passo 2: Uso

In which sentence is 'immutable' used correctly?

A.She bought a new car and decided to sell her old one.
B.The tree in the backyard was changing colors with the seasons.
C.He believed that friendships were immutable and lasted a lifetime.
D.The company was constantly adapting its products to meet customer demands.
Passo 3: Sinônimos

Which word is an antonym of 'immutable'?

A.Changeable
B.Variable
C.Flexible
D.Temporary
Passo 4: Antônimos

In which real-life scenario would 'immutable' apply?

A.A stone sculpture remaining unaltered for centuries
B.A government passing new laws every month
C.Seasons changing from summer to winter
D.A student changing interests and hobbies frequently
Passo 5: Domínio

Can you explain the concept of 'immutable' in your own words?

A.Stable and unchanging
B.Flexible and ever-changing
C.Adaptable to any situation
D.Subject to constant modification

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte