LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

impart - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

impart Significados da Palavra

  • dar ou compartilhar informação ou conhecimento
  • atribuir uma qualidade ou atributo
  • comunicar ou transmitir
Illustration for this word

impart Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

impart Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪmˈpɑːt/
Estados Unidos /ɪmˈpɑrt/
Sílabas
impart

impart Etimologia da Palavra

impart = in- (dentro) + part = parte; do latim 'impartire' (compartilhar). Imagine um professor despejando conhecimento de uma grande jarra nas xícaras de alunos ansiosos, simbolizando como a informação é compartilhada.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Impart significa dar ou compartilhar informações ou conhecimento, ou conferir uma qualidade ou atributo, ou comunicar algo de forma clara e eficaz. Enfatiza a transferência do emissor ao receptor e costuma envolver orientação ou instrução. A palavra é comum em textos formais, educação e mídia ao descrever como ideias são transmitidas, não apenas informação em si. Pode acompanhar conhecimento, sabedoria, habilidades ou valores. No cotidiano, pode-se dizer que um professor impartiu conceitos-chave, ou que um palestrante impartiu confiança pela entrega serena. Os aprendizes devem diferenciar impart de verbos próximos como ensinar, transmitir ou comunicar, e evitar usá-lo em sentidos não relacionados como 'importar'.

Lembretes de Uso

  • Use impart com conhecimento, habilidades ou informações.
  • Tom formal ou literário.
  • Acompanhe com um destinatário: impartir algo a alguém.
  • Evite confundir com 'importar' ou 'imply'.
  • Não use para entregas físicas sem sentido.

Equívocos Comuns

  • Impart significa ensinar tudo a alguém.
  • Refer-se apenas a uma entrega física.
  • Impart é intercambiável com 'importar' na maioria dos contextos.
  • Não pode transmitir emoções ou valores.
  • Pode substituir por 'dar' em todos os contextos.

Diferenças de Visão Linguística

Impart costuma ter nuance formal e indica uma transferência deliberada de conhecimento ou qualidades; é comum em contextos formais. Observe as collocações com substantivos abstratos e evite confundí-lo com sentidos físicos.

Dicas de Aprendizagem

  • Identifique quem transmite a quem na frase.
  • Pratique combinações com conhecimento, habilidades ou sabedoria.
  • Observe collocações: transmitir conhecimento, impartir sabedoria, transmitir serenidade.
  • Use voz passiva se o destinatário for o foco.
  • Evite usar impart com muita frequência na fala cotidiana; prefira verbos mais simples quando adequado.
  • Verifique se não está confundindo com import ou imply.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'impart'?

A.To give knowledge or information
B.To understand
C.To confuse
D.To forget
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'impart' correctly?

A.He decided to impart the truth to his teacher.
B.She couldn't impart the secret to her friend.
C.They imparted the mystery to solve the case.
D.The puzzle imparted confusion to everyone.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'impart'?

A.Withhold
B.Conceal
C.Bestow
D.Impose
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'impart'?

A.Reveal
B.Convey
C.Keep
D.Share
Passo 5: Domínio

In what real-life context would someone 'impart' knowledge?

A.Teaching a class
B.Cooking a meal
C.Running a marathon
D.Fixing a car

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Turning Negative into Growth: Redefining Setbacks

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.07.28 · 3:11 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte