significado figurado de expressões impersonais
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
impersonal Significados da Palavra
- não se referindo a uma pessoa ou coisa específica
- falta de calor emocional ou envolvimento pessoal
- geral e não individualizado
impersonal Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
impersonal Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪmˈpɜːsənl/
Estados Unidos
/ɪmˈpɜrsl/
impersonal Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'im-' (não) + 'pessoal' (relacionado a uma pessoa). Origem histórica: Latim 'impersonalis' → Francês antigo → Inglês. Imagem de memória: Imagine uma multidão onde ninguém é mencionado pessoalmente—apenas um mar de rostos, faltando histórias individuais, como um escritório frio e impessoal.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
impessoal descreve algo que não se refere a uma pessoa específica e é geral ou abstrato, como dados estatísticos, regras ou descrições neutras. Pode também indicar um tom sem calor ou envolvimento pessoal, o que pode soar distante. Em textos formais, o estilo impessoal aumenta a objetividade; no entanto, pode parecer frio em conversas informais. É comum em manuais, leis e relatórios, onde a impessoalidade facilita a universalidade.
Lembretes de Uso
- - Não se refere a uma pessoa específica.
- - Pode descrever ideias gerais, dados ou tom neutro.
- - Pode parecer frio; use com cuidado em situações que exijam calor humano.
- - Comum em manuais, leis e relatórios técnicos.
- - Adeque o tom ao objetivo do texto.
Equívocos Comuns
- Achar que impessoal é sempre frio ou seco.
- Confundir com uso de 'it' como sujeito placeholder.
- Pensar que não pode expressar dados ou fatos.
- Achar que o tom impessoal elimina emoção por completo.
- Achar que só aparece em textos formais.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, impessoal às vezes soa excessivamente objectif; erros comuns incluem usar o estilo impessoal onde seria natural um tom mais pessoal.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique diferenciar impessoal de pessoal conforme o contexto
- Use voz passiva com cuidado
- Opte por verbos e substantivos neutros em afirmações impessoais
- Atenção ao tom em temas sensíveis
- Estude textos acadêmicos para ver o impessoal na prática
- Reescreva frases pessoais em impessoal para contraste
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'impersonal' mean?
A.Very outgoing
B.Not friendly or personal
C.Extremely emotional
D.Highly efficient
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'impersonal' correctly?
A.The team's performance was impersonal, highlighting their strong emotions.
B.He gave an impersonal speech that thrilled the audience.
C.Her impersonal approach to customer service made clients feel neglected.
D.The artwork was impersonal and deeply moving.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'impersonal'?
A.Friendly
B.Detached
C.Warm
D.Intimate
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'impersonal'?
A.Distant
B.Cold
C.Friendly
D.Formal
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might be seen as impersonal?
A.A teacher who builds strong relationships with students
B.A customer service representative who does not engage with customers
C.A chef who loves to share stories about their dishes
D.A friend planning a surprise party for another friend
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App