LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

impersonate - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

impersonate Significados da Palavra

  • pretender ser outra pessoa
  • assumir a identidade de outra pessoa
  • imitar o comportamento de outro
Illustration for this word

impersonate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

impersonate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪmˈpɜːsəneɪt/
Estados Unidos /ɪmˈpɜr.sə.neɪt/
Sílabas
impersonate

impersonate Etimologia da Palavra

(a) im- (não) + persona (máscara/pessoa); (b) Latim 'impersonare' → Francês antigo 'impersoner' → Inglês; (c) Imagine um ator colocando uma máscara para se tornar um personagem, simbolizando o ato de assumir uma identidade falsa.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Impersonar significa fingir ser alguém, assumindo a identidade dessa pessoa em uma situação em que não é essa pessoa. Vai além de imitar, que foca em copiar comportamentos, e envolve a ideia de identidade. Usa se em contextos como atuar em uma peça, fazer-se passar por uma celebridade ou enganar para conseguir algo. Em inglês, distinguir entre impersonate, imitate e pretend é importante. Cuidado com as implicações éticas e legais.

Lembretes de Uso

  • Seja específico sobre identidade e não apenas comportamento.
  • Use impersonar para indicar que alguém assume a identidade de outra pessoa em um contexto definido.
  • Distingua impersonar de imitar e fingir.
  • Considere implicações éticas e legais.
  • No teatro, impersonar é comum quando o papel é claro.

Equívocos Comuns

  • Impersonar é apenas para ações ilegais; não pode ser usado para apresentações legítimas.
  • Pode-se fingir ser alguém sem consentimento em qualquer situação.
  • Impersonar significa copiar todos os traços da pessoa, não apenas comportamentos.
  • Impersonar e fingir são a mesma coisa.
  • Somente pessoas famosas podem ser impersonadas.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, impersonar projeta uma identidade, não apenas um comportamento. Estudantes costumam confundir com imitar ou fingir e perdem o foco na identidade.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda o significado central: assumir a identidade de outra pessoa.
  • Diferencie impersonar de imitar e fingir.
  • Pratique em contextos teatrais e reais para entender as nuances.
  • Use expressões comuns: impersonar uma celebridade, impersonação em um sketch.
  • Considere implicações éticas e legais.
  • Fique atento ao contexto para evitar mal-entendidos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'impersonate'?

A.To create new ideas
B.To express genuine feelings
C.To copy someone's behavior or voice
D.To perform unaided
Passo 2: Uso

Which sentence correctly uses 'impersonate'?

A.She will impersonate her own emotions through art.
B.He tried to impersonate the new language by practicing exercises.
C.They decided to impersonate a famous singer at the contest.
D.The dog attempted to impersonate a cat by climbing trees.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'impersonate'?

A.devote
B.imitate
C.exclude
D.distract
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'impersonate'?

A.disguise
B.confuse
C.reveal
D.mask
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might embody a character?

A.She took a role in the play, where she had to act like someone else.
B.During the party, he made a joke about the character's hairstyle.
C.They admired the performance without recognizing the actor.
D.It’s interesting how they could copy the mannerisms of their coach.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Reception: Appointment and Records

Health Clinic Visit

2026.03.16 · 1:41 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte