LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

impresses - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

impresses Significados da Palavra

  • fazer alguém sentir admiração
  • criar uma marca ou design
  • forçar um serviço
Illustration for this word

impresses Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

impresses Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪmˈprɛs/
Estados Unidos /ɪmˈprɛs/
Sílabas
impress

impresses Etimologia da Palavra

im- = não ou 'em', press = pressionar. Latino 'imprimere' → Inglês 'impress'. Imagine um selo pressionando o papel, deixando um design marcante... uma marca criativa!

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco um objeto pequeno na mesa e movo a mão para ajustar o ângulo. Empurro e puxo um pouco até ficar do jeito certo, e mantenho o olhar da outra pessoa enquanto me volto. A sala parece desacelerar, minha respiração fica estável e as expressões começam a mudar. Nesse momento a ação vira sensação — o esforço fica perceptível e é assim que se cria a impressão.

Contexto Real

Impress tem três significados principais. Primeiro, causar admiração em alguém. Segundo, imprimir ou estampilhar um desenho em uma superfície. Terceiro, em contextos históricos ou legais, forçar alguém a entrar em serviço. No inglês cotidiano, usa-se be impressed by, impress someone with something, ou fazer uma impressão duradoura. Atenção para não confundir com express ou imprint. O adjetivo correspondente é impressive, que significa impressionante.

Lembretes de Uso

  • • Impress é um verbo: be impressed by / impress someone with algo.
  • • Três sentidos: impressionar, imprimir/estampar, recrutar pela força.
  • • Impressive é o adjetivo; impression é o substantivo.
  • • Cuidado com express ou imprint.
  • • Pratique com exemplos reais.

Equívocos Comuns

  • Confundir impressionar com imprimir/express
  • Pensar que impress significa melhorar
  • Acreditar que é apenas sobre pessoas
  • Usar be impressed to … em vez de be impressed by …
  • Misturar impression e impressive

Diferenças de Visão Linguística

Em Português, impressionar pode significar causar admiração ou imprimir. O sentido histórico de recrutar pela força é pouco usado no dia a dia. Evite confundir impressionar com express ou imprint.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique be impressed by e impress someone with com exemplos reais
  • Compare impression e impressive para consolidar diferenças
  • Associe o sentido de estampar com objetos concretos
  • Lembre-se do sentido histórico de recrutar pela força
  • Crie frases para os três sentidos
  • Cuidado para não confundir com express

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Daily Greetings at the Park

Daily Greetings

2025.09.14 · 0:21 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Cup, A Clock, and the Small Things That Matter

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.25 · 6:39 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte