LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

imprudent - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

imprudent Significados da Palavra

  • imprudente
  • irreflexivo
  • sem cautela
Illustration for this word

imprudent Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

imprudent Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪmˈpruː.dənt/
Estados Unidos /ɪmˈpruː.dənt/
Sílabas
imprudent

imprudent Etimologia da Palavra

in- = não + prudent = sábio, cuidadoso. Origem: latim 'imprudentem' → francês antigo → inglês. Imagine alguém correndo para a rua movimentada sem olhar os dois lados.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Imprudent descreve ações realizadas sem considerar as possíveis consequências. Transmite uma ideia de imprudência e juízo fraco, muitas vezes sugerindo que a pessoa não pesou os riscos ou os efeitos a longo prazo. No uso comum, pode soar formal ou moralista e é comum em avisos ou editoriais sobre segurança, finanças ou estratégia. Contrasta com prudente: alguém prudente pondera os custos, busca conselhos e planeja com antecedência. Aprendizes devem observar que imprudente não significa apenas descuidado; carrega uma desaprovação mais forte. Use-o com verbos como agir, decidir ou investir para enfatizar a escolha apressada.

Lembretes de Uso

  • Imprudent é mais formal que careless.
  • Descreve decisões com riscos ou consequências evidentes.
  • Freqüentemente aparece em avisos ou críticas, não no falar cotidiano.
  • Contrasta com prudent, que implica planejamento cuidadoso.
  • Serve para descrever ações específicas, não traços permanentes de personalidade.

Equívocos Comuns

  • Não significa apenas não ter cuidado; implica uma avaliação moral mais forte.
  • Não se aplica apenas a riscos financeiros, mas a decisões do dia a dia.
  • Em contextos otimistas, não é usado de forma positiva.
  • Não é intercambiável com reckless em todos os contextos.
  • Geralmente descreve uma tendência ao longo do tempo, não um único ato.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, imprudent carrega tom formal e crítico; não é apenas desatento, envolve julgamento moral sobre riscos. Distinguir de prudente é essencial.

Dicas de Aprendizagem

  • Compare imprudent com prudent e careless para captar a nuance.
  • Pratique em contextos de aviso ou de escrita formal.
  • Descreva riscos com consequências a longo prazo.
  • Substitua expressões informais por imprudent em textos críticos.
  • Associe-o a verbos de ação, não a traços de personalidade.
  • Cuidado com o tom moralista.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'imprudent'?

A.Careless
B.Clever
C.Friendly
D.Healthy
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'imprudent' used correctly?

A.She made an imprudent decision by saving money for her future.
B.His imprudent behavior led to a promotion at work.
C.Being imprudent means always thinking before acting.
D.The imprudent driver caused a car accident.
Passo 3: Sinônimos

Which word is the closest synonym of 'imprudent'?

A.Wise
B.Rash
C.Cautious
D.Judicious
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'imprudent'?

A.Prudent
B.Careless
C.Reckless
D.Thoughtless
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would being 'imprudent' be detrimental?

A.Researching before making an important decision
B.Investing money without considering the risks
C.Following safety guidelines while driving
D.Preparing thoroughly for a job interview

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte