without - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
without Significados da Palavra
- faltar algo
- não ter
- na ausência de
without Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
without Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/wɪˈðaʊt/
Estados Unidos
/wɪˈðaʊt/
without Etimologia da Palavra
Raiz: com + fora (significa 'fora'). Origem histórica: inglês antigo 'wiþutan' → 'without' em inglês. Imagem mental: imagine estar do lado de fora de uma cerca, incapaz de alcançar o que está dentro, ilustrando a ausência.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me inclino, move uma cadeira mais perto, pego a chaleira e acendo o fogo. Na penumbra ajusto a chama e sinto o jogo sutil de empurrar e puxar em cada gesto. Sem luz, guio cada movimento pela memória e pelo calor na palma da mão. Este shift silencioso me mostra que o controle vem da atenção e do ritmo, e eu continuo.
Contexto Real
Without em portugues é traduzido como sem. Usa-se sem + substantivo (sem dinheiro) ou sem + verbo no infinitivo (sem fazer isto). Em algumas construções, pode aparecer sem que + subjuntivo para nuances formais. Frases fixas como sem dúvida são comuns. Em português, atenção ao contexto: sem precisa do complemento adequado para manter o sentido, diferente de negar com 'não'.
Lembretes de Uso
- - Sem seguido de um substantivo (sem dinheiro) ou infinitivo (sem fazer).
- - Não use verbo conjugado logo após sem.
- - Frases fixas como sem dúvida são comuns.
- - Compare com com para perceber a ausência versus presença.
- - Pratique descrevendo o que você não tem no dia a dia.
Equívocos Comuns
- Pensar que sem pode acompanhar sempre um verbo conjugado.
- Confundir sem com sem que (que exige subjuntivo).
- Esquecer que sem pode ir com substantivo, pronome ou gerúndio.
- Usar sem de forma literal em expressões idiomáticas.
- Não considerar o nível de formalidade em construções com sem.
Diferenças de Visão Linguística
Os falantes de português costumam usar sem com substantivos ou infinitivos; às vezes confundem sem com sem que, o que exige subordinação.
Dicas de Aprendizagem
- 1) Compare sem com com para perceber ausência versus presença.
- 2) Pratique sem + substantivo para expressar o que falta.
- 3) Aprenda frases fixas como sem dúvida.
- 4) Escreva diálogos onde algo esteja ausente.
- 5) Treine com sem + infinitivo ou gerúndio conforme o contexto.
- 6) Liste as collocações comuns para não errar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'without' mean?
A.Including or containing
B.Lacking or not having
C.Combining or joining
D.Supplying or providing
Passo 2: Uso
Identify the correct usage of 'without' in a sentence.
A.She completed the project without she didn't have enough time.
B.He went to the store without he forgot his wallet.
C.I cannot imagine life without my phone.
D.They played soccer without it was raining.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'without'?
A.Including
B.Lacking
C.Together
D.Surrounded
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'without'?
A.Under
B.Against
C.With
D.Before
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where the idea of 'without' is important?
A.Going shopping is an experience filled with many choices.
B.He has to manage his time wisely when planning an event.
C.Living in a city without public transportation can be challenging.
D.Completing a task effectively is important for success.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App