LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

inactive - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

inactive Significados da Palavra

  • inativo
  • sem atividade
  • não funcionando
Illustration for this word

inactive Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

inactive Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪnˈæktɪv/
Estados Unidos /ɪnˈæktɪv/
Sílabas
inactive

inactive Etimologia da Palavra

Raiz: 'in-' (não) + 'ativo' (engajado). Origem histórica: Latim 'inactivus' → Francês antigo 'inactif' → Inglês. Imagem de memória: Imagine um interruptor desligado, simbolizando estagnação e falta de energia que reflete seu significado de inatividade ou inação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Inactive = inativo. Descreve algo ou alguém que não está ativo no momento: uma conta sem uso, um dispositivo desligado, um sistema em pausa. Evita confundí-lo com 'parado' ou 'inativo para sempre'; enfatiza estado momentâneo. O oposto é ativo. Imagem: um interruptor na posição desligada.

Lembretes de Uso

  • - Use com substantivos: uma conta inativa, estado inativo, etc.
  • - Não é o mesmo que quebrado ou inútil.
  • - Muitas vezes é temporário; pode tornar-se ativo novamente.
  • - Compare com 'ativo' e com termos como 'dormante'.
  • - Diga: a conta está inativa neste momento.

Equívocos Comuns

  • Inativo = quebrado ou indisponível.
  • Inativo significa que nunca mais funcionará.
  • Descreve uma pessoa como preguiçosa.
  • Só se aplica a máquinas, não a pessoas.
  • Sempre é o oposto de ativo.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, inativo é visto como estado passageiro; alunos podem confundir com falha permanente ou inutilização.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda expressões: conta inativa, estado inativo, tornar ativo novamente.
  • Compare com ativo para mostrar mudança de status.
  • Uso principal em sistemas e dispositivos, não em pessoas.
  • Indica possibilidade de reativação.
  • Não use para dizer que alguém é inútil ou entediante.
  • Pratique com diálogos curtos sobre mudanças de estado.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'inactive' mean?

A.Excited and lively
B.Not engaging in activity
C.Functioning normally
D.Ready to perform
Passo 2: Uso

Which of these sentences uses 'inactive' correctly?

A.The website is inactive and cannot be accessed.
B.She was inactive in the dance performance, moving gracefully across the stage.
C.The child remained inactive, playing happily outside with friends.
D.After the storm, the city was inactive with bustling noise.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'inactive'?

A.Dormant
B.Vibrant
C.Dynamic
D.Energetic
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'inactive'?

A.Quiet
B.Stagnant
C.Lively
D.Calm
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario involving the word 'inactive'?

A.During the winter months, many plants become dormant and appear inactive.
B.The team was not participating in any games due to scheduling conflicts.
C.They decided to throw a party that was quiet and low-key.
D.With the new schedule, the schedule was flexible and full of activities.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte