LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

inappreciable - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

inappreciable Significados da Palavra

  • tão pequeno que não pode ser medido; insignificante.
  • não é facilmente apreciável ou valorizado.
  • figurativamente: algo tão sutil que passa desapercebido.
Illustration for this word

inappreciable Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

inappreciable Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪn.əˈpriː.ʃə.bəl/
Estados Unidos /ɪn.əˈpriː.ʃə.bəl/
Sílabas
inappreciable

inappreciable Etimologia da Palavra

(a) Decomposição da raiz: prefixo in- + raiz appreciable (capaz de ser valorizado). (b) Origem histórica: do latim appretiabilis, via francês antigo appréciable, para o inglês. (c) Imagem de memória: imagine uma moeda tão pequena que precisa de uma lente de aumento para valorizar seu valor.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Inapreciável é um adjetivo que descreve coisas tão pequenas que quase não podem ser medidas, ou ideias/efeitos tão sutis que são difíceis de perceber ou valorar. No primeiro sentido, costuma aparecer em escrita formal: 'uma diferença inapreciável' indica que a mudança é desprezível. O segundo sentido refere-se a aspectos difíceis de reconhecer ou atribuir importância, como uma nuance ou gesto que quase não altera o desfecho. No sentido figurado, pode indicar influência tão pequena que faz pouca diferença. Alguns aprendizes confundem com 'não apreciado', que significa não valorizado, não apenas imperceptível.

Lembretes de Uso

  • Tom formal; use com substantivos como diferença, impacto ou efeito. Não confundir com não apreciado. Verifique o contexto: medição vs valor. No discurso informal pode soar rígido; prefira termos como quase imperceptível em contexto menos formal.

Equívocos Comuns

  • Confundir com não apreciado, mas o sentido é diferente.
  • Pode indicar diferenças extremamente pequenas mensuráveis.
  • Não se aplica apenas a pessoas ou sentimentos; também a efeitos e medições.
  • Não adequado para mudanças óbvias ou grandes.
  • Equívoco comum: associar apenas ao valor sem considerar o aspecto perceptível.

Diferenças de Visão Linguística

O português usa tom formal para quantidades sutis; aprendizes podem evitar por soar pretensioso, mas é comum em textos técnicos e acadêmicos.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se dos dois sentidos centrais: quantidade negligível e caráter difícil de avaliar.
  • Associe frequentemente com substantivos como diferença, impacto ou efeito.
  • Compare com termos comuns como insignificante no uso diário.
  • Evite usar em mudanças óbvias; prefira quase imperceptível quando adequado.
  • Pratique em textos formais para ganhar confiança.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

Choose the correct definition of 'inappreciable'.

A.Not grateful; unthankful
B.Too small to be noticed or measured; negligible
C.Impossible to value or appraise; priceless
D.Easily noticed or admired; conspicuous
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'inappreciable' correctly?

A.The difference in temperature after the experiment was inappreciable, less than a tenth of a degree.
B.Her inappreciable response to the compliment made him feel ignored.
C.He was inappreciable when his colleagues praised him.
D.The politician's efforts were inappreciable because voters refused to thank him.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to 'inappreciable'?

A.valuable
B.grateful
C.imperceptible
D.obvious
Passo 4: Antônimos

Which word is closest in meaning to the opposite of 'inappreciable'?

A.minute
B.negligible
C.appreciable
D.imperceptible
Passo 5: Domínio

Which real-life scenario is the best fit for using the word 'inappreciable'?

A.Feeling upset because no one thanked you for organizing a large community event.
B.Noticing a daily salary raise of a few cents that makes no real difference to someone's lifestyle.
C.Receiving a generous, clearly significant bonus that everyone notices.
D.Watching a dramatic, obvious change in a company's performance after a major restructure.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte