LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

indigence - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

indigence Significados da Palavra

  • pobreza extrema
  • falta de necessidades básicas
  • insuficiência financeira
Illustration for this word

indigence Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

indigence Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈɪndɪdʒəns/
Estados Unidos /ˈɪndɪdʒəns/
Sílabas
indigence

indigence Etimologia da Palavra

Raiz: in- (não) + indigente (necessitado). Histórico: Latim 'indigens' → Francês antigo 'indigence' → Inglês. Memória: Imagine uma pessoa sentada sozinha, cercada por tigelas vazias, simbolizando uma profunda falta e desespero.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Indigência é um substantivo que descreve pobreza extrema, a ausência de necessidades básicas como alimento, moradia e vestuário. O termo é relativamente formal e literário, frequentemente encontrado em textos históricos, sociológicos ou discussões políticas para enfatizar uma privação duradoura e estrutural. Contrasta com riqueza ou estabilidade, e pode transmitir uma ideia de marginalização social. Em português, a palavra equivalente é indigência; em usos modernos pode soar arcaica ou pomposa. Estudantes devem reconhecer o tom formal e evitar no dia a dia.

Lembretes de Uso

  • Indigência é um termo formal; use em contextos literários ou acadêmicos. Evite no cotidiano. Combine com expressões como in a state of indigence e não confunda com pobreza comum.

Equívocos Comuns

  • Indigência é apenas pobreza temporária
  • É culpa pessoal
  • Pode substituir pobreza em qualquer contexto
  • Refere-se apenas a uma pessoa
  • É comum na fala do dia a dia

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, indigência é um registro formal; pode levar a entender como pobreza cotidiana. Enfatiza privação estrutural, comum em textos acadêmicos ou literários.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda o sentido exato: pobreza extrema, não apenas renda baixa
  • Use em contextos formais (literatura, política)
  • Combine com expressões como in a state of indigence
  • Diferencie de pobreza geral e de miséria
  • Mantenha o tom formal e evite o uso cotidiano
  • Compare com sinônimos como privação ou miséria extrema

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'indigence'?

A.A form of government
B.A state of happiness and wealth
C.Extreme poverty or lack of means to provide for oneself
D.A type of musical genre
Passo 2: Uso

Which sentence correctly uses the word 'indigence'?

A.The party ended in indigence after everyone danced too much.
B.The artist expressed her indigence through vibrant paintings.
C.His life was marked by such indigence that he had trouble affording basic necessities.
D.The athlete's indigence was evident in his impressive skills.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'indigence'?

A.Affluence
B.Poverty
C.Opulence
D.Wealth
Passo 4: Antônimos

What is the antonym of 'indigence'?

A.Need
B.Scarcity
C.Prosperity
D.Despair
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario that illustrates 'indigence'?

A.Many families in the city struggle to make ends meet due to financial difficulties.
B.We often see charity events aimed at raising awareness for environmental issues.
C.During the recession, indigence became a widespread issue for those who lost jobs.
D.The wealthy entrepreneur donated money to help those suffering from indigence.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Talk on the Bus

Public Transport

2026.02.28 · 0:27 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte