indistinguishable - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
indistinguishable Significados da Palavra
- indistinguível
- que não pode ser distinguido
indistinguishable Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
indistinguishable Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪn.dɪsˈtɪŋ.ɡwɪ.ʃə.bəl/
Estados Unidos
/ɪn.dɪsˈtɪŋ.ɡwɪ.ʃə.bəl/
indistinguishable Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'in-' (não) + 'distinguível' (que pode ser distinguido). Origem histórica: latim 'indistinguibilis' → francês antigo → inglês. Imagem da memória: Imagine dois gêmeos idênticos cujas características são tão semelhantes que você não consegue diferenciá-los, expressando a essência de ser indistinguível.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Indistinguishable descreve algo que não pode ser identificado como diferente de outra coisa. Usa-se quando duas ou mais coisas são tão parecidas que as características que permitem distingui-las estão ausentes ou são muito sutis para perceber. No uso diário você pode dizer que dois gêmeos são indistinguishable, ou que duas cores parecem indistinguishable sob determinada iluminação. A palavra enfatiza a ausência de diferença perceptível, não apenas uma semelhança. Em textos formais, pode-se usar with from para indicar incapacidade de diferenciar: indistinguishable from. A etimologia vem de in- (não) + distinguishable (capaz de distinguir).
Lembretes de Uso
- - Use com from quando duas coisas são tão parecidas que não se distinguem
- - Combine com o substantivo que ele modifica, evitando descrever pessoas quando possível
- - Evite com adjetivos que indiquem semelhança leve
- - Não use para objetos claramente idênticos; descreva a semelhança perceptível
- - Lembre-se de que o prefixo negativo faz parte do significado
Equívocos Comuns
- Indistinguishable não significa necessariamente idêntico; pequenas diferenças podem existir
- Às vezes pode ser usado para descrever pessoas sem cautela
- Indistinguishable e identical não são intercambiáveis
- Costuma aparecer mais em contextos formais
- Nem sempre implica ausência total de diferenças
Diferenças de Visão Linguística
Em português, estudantes podem confundir indistinguishable com idêntico. Em inglês, o termo significa que não há diferença perceptível, mas não implica necessariamente perfeição de igualdade. O contexto formal ajuda.
Dicas de Aprendizagem
- Compare com distinguishable para ver o significado oposto
- Estude collocations comuns como indistinguishable from
- Revise palavras relacionadas: near-identical, similar, identical
- Pratique com exemplos perceptíveis (cores, objetos sob luz diferente)
- Use em textos formais para enfatizar a ausência de diferenças perceptíveis
- Lembre-se de que o prefixo in- indica negação
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'indistinguishable' mean?
A.Unable to be identified as different
B.Clearly different from one another
C.Easily identified
D.Distinctive in nature
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'indistinguishable' correctly?
A.The sound of their voices was indistinguishable, just like it's snowing.
B.Her idea was indistinguishable to everyone who understood it.
C.The two paintings were indistinguishable from each other.
D.The flavors in the dish were indistinguishable, all tasted like garlic.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'indistinguishable'?
A.Unique
B.Identical
C.Different
D.Slightly similar
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'indistinguishable'?
A.Obvious
B.Distinct
C.Similar
D.Common
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where things are indistinguishable?
A.During the assembly line, products appeared truly identical.
B.In a crowded room, everyone could recognize their friends.
C.The twins looked so much alike that many found them indistinguishable.
D.There were many flavors at the ice cream shop.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App