LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

entendendo a desigualdade em contextos sociais

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

inequality Significados da Palavra

  • o estado de ser desigual; falta de igualdade
  • disparidade em status, direitos ou oportunidades
  • uma situação injusta onde algumas pessoas têm mais que outras
Illustration for this word

inequality Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

inequality Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌɪnɪˈkwɒlɪti/
Estados Unidos /ˌɪnɪˈkwɑːlɪti/
Sílabas
inequality

inequality Etimologia da Palavra

in- (não) + igualdade (ser igual) → do latim 'aequalitas' → inglês. Imagine uma balança equilibrada inclinada para um lado, representando a disparidade.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco dois objetos na mesa e empurro um pouco mais longe que o outro. A cada movimento, eu os movo, os puxo de volta, e sinto a distância abrir e fechar sob meus dedos. O esforço de ajustar me faz decidir onde manter o equilíbrio. A desigualdade surge não como uma teoria, mas como a sensação de que algumas pessoas têm mais oportunidades do que outras.

Contexto Real

A desigualdade descreve uma situação em que as pessoas não são tratadas de forma igual, ou não têm as mesmas oportunidades, direitos e recursos. Ela aparece como diferenças de renda, acesso à educação e tratamento social. Muitas vezes persiste por gerações e resulta de fatores históricos, políticos e econômicos. Debates públicos discutem políticas para reduzir essas lacunas, ampliar a educação, a saúde e a justiça. Compreender a desigualdade envolve considerar tanto as experiências individuais quanto as estruturas que moldam os resultados, distinguindo entre igualdade formal e igualdade real.

Lembretes de Uso

  • • Distinguir igualdade formal de igualdade real.
  • • Aprender coocorrências como desigualdade de renda.
  • • Entender fatores estruturais.
  • • Ler debates políticos.
  • • Praticar com exemplos de políticas.
  • • Usar verbos para reduzir a desigualdade.

Equívocos Comuns

  • A desigualdade é apenas diferença de renda.
  • Igualdade e equidade são a mesma coisa.
  • Se a lei for igual para todos, não há desigualdade.
  • As políticas resolvem a desigualdade rapidamente.
  • A desigualdade existe apenas em países pobres.

Diferenças de Visão Linguística

Para um falante de português: distinguir igualdade e desigualdade e mostrar como políticas, história e instituições produzem resultados desiguais.

Dicas de Aprendizagem

  • Distinguir igualdade formal de igualdade real e aprender as coligações relevantes.
  • Compreender as diferenças entre igualdade e equidade.
  • Analisar textos políticos para perceber o uso do termo.
  • Comparar exemplos internacionais.
  • Praticar verbos para reduzir a desigualdade.
  • Ler notícias e resumir as ideias principais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'inequality'?

A.Difference in size or scope
B.Equal distribution of resources
C.The state of being less than others
D.The state of being greater than others
Passo 2: Uso

In which sentence is 'inequality' used correctly?

A.The student demanded equality in grading.
B.The wealthy faced a dilemma of inequality.
C.The siblings shared their toys without issues.
D.Equality is important in a fair society.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'inequality'?

A.Disparity
B.Parity
C.Equity
D.Uniformity
Passo 4: Antônimos

In what context might 'inequality' be discussed?

A.In a sociology class analyzing societal issues
B.During a math class discussing equations
C.In a debate about climate change policies
D.In a cooking class learning new recipes
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life example of 'inequality'?

A.Analyzing the similarities between two books
B.Explaining how to tie a knot
C.Discussing income disparities in a country
D.Listing different types of flowers

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte