against - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
against Significados da Palavra
- contra
- oposto a
- para prevenir ou resistir
against Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
against Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈɡɛnst/
Estados Unidos
/əˈɡɛnst/
against Etimologia da Palavra
'against' se decompõe em 'anti-' (contra) + 'gan' (ir). Vem do inglês antigo 'on geand', que significa 'oposto'. Imagine duas flechas, uma indo para frente e a outra resistindo fortemente a ela.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Curvo-me e apoio a mão na porta, empurrando contra ela, sentindo o vento testar minha posição. Ajusto o corpo para não deixar a porta fechar sozinha. A tensão surge como uma resistência suave, e eu mantenho o controle. Na sequência da conversa, expresso a minha oposição ao plano, deixando que a minha decisão influencie o rumo das coisas.
Contexto Real
Against é uma preposição que indica oposição, contraste ou prevenção. Em inglês, diz-se estar contra uma proposta, lutar contra o crime, tomar medidas contra doenças. Pode indicar resistência a uma ideia, ou confrontar alguém em discussões. Em contextos de política ou leis, muitas frases usam against para mostrar desacordo, enquanto com medidas ou políticas contra algo se traduz com contra. Aprendizes costumam confundir com em frente a ou com versus, e às vezes confundem direção com posição. Uma imagem simples de flechas opostas pode ajudar a fixar o conceito.
Lembretes de Uso
- Lembre se be against para oposição geral e para medidas de prevenção. Não confunda com frente a ou versus em contextos esportivos ou de debate. Use against com substantivos como lei ou política ao descrever oposição. Visualize duas flechas opostas para lembrar o conceito. Pratique com situações cotidianas. Esclareça sempre contra quem é a oposição. Não confunda against com em frente a em certos contextos.
Equívocos Comuns
- Against sempre significa oposição física
- Versus é igual a against em todos os contextos
- Be against e go against têm o mesmo tom
- Confundir against com in front of
- Oposição implica movimento
Diferenças de Visão Linguística
Para aprendizes de português, against expressa oposição ou prevenção, não apenas localização. Foquem em contra de estar contra, agir contra, e distingam contra de frente a ou versus. A imagem de flechas opostas ajuda a memorizar o conceito.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as colisões-chave: be against, stand against, agir contra
- Diferencie be against de go against conforme o agente
- Pratique com measures against para descrever prevenção
- Pratique versus para competição ou contraste
- Imagine duas flechas opostas para fixar o conceito
- Leia textos de leis para ver be against em contexto
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which sentence below uses the word 'against' correctly?
A.The dog raced against the clock to finish the race.
B.She danced against the music at the party.
C.He leaned against the wall to catch his breath.
D.I wrote a letter against my best friend.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'against'?
A.For
B.With
C.Despite
D.Beside
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'against'?
A.Within
B.Toward
C.Without
D.Around
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario of 'against'?
A.She argued with her sister during the debate.
B.The team played well and won the game.
C.He ran against the champion in the final race.
D.They worked together to achieve their goals.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App