information - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
information Significados da Palavra
- dados ou detalhes sobre um assunto
- conhecimento obtido por investigação
- notícias ou inteligência
information Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
information Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌɪnfəˈmeɪʃən/
Estados Unidos
/ˌɪnfərˈmeɪʃən/
information Etimologia da Palavra
A raiz é 'informar' (in- = dentro, form = forma), derivada do latim 'informare', que significa dar forma ao conhecimento. Imagine um professor moldando mentes jovens ao fornecer informações como se fossem argila.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Segurando o livro, folheio as páginas e deslizo o dedo pela margem. Meus olhos se movem linha a linha, os detalhes surgem e minha mente muda um pouco. Esse esforço me ajuda a manter o foco, ajustando a respiração e a atenção. A informação aparece como um mapa que me orienta sobre o que fazer a seguir.
Contexto Real
Em inglês, information é um substantivo não contável que pode significar dados ou detalhes sobre um assunto, conhecimento obtido de uma investigação e notícias ou inteligência. Em português, informação é o equivalente comum, normalmente usado no singular como não contável, embora em contextos formais possa aparecer no plural informações. Muitas vezes diz-se 'uma informação' em linguagem coloquial, mas o mais natural é dizer 'um dado' ou simplesmente 'informação'. Também é comum diferenciar entre dados (conjunto de dados) e informação (conteúdo compreendido). Pratique com expressões como 'uma peça de informação' e compare com 'dados' em contextos técnicos.
Lembretes de Uso
- • Information é um substantivo não contável; não se diz 'uma information'.
- • Use 'uma peça de informação' para indicar um item específico.
- • Não confundir com o verbo informar (informar).
- • Em expressões como 'informação pública', o sentido foca no conteúdo.
- • Dados (dados) referem-se a valores numéricos brutos, enquanto informação é o significado ou o conteúdo compreendido.
Equívocos Comuns
- Information pode ser contável; usar 'uma information' é correto.
- Confundir information com o verbo informar.
- Information apenas se refere a notícias.
- Usar 'informações' com muita frequência é necessário.
- Misturar com dados ao falar de conjuntos de fatos.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, information costuma ser não contável; alunos podem tentar contá-la ou confundir com informar.
Dicas de Aprendizagem
- Lembre-se de que information é não contável; use 'uma informação' apenas em contextos específicos ou prefira 'uma peça de informação'.
- Diferencie information de informar (verbo).
- Pratique expressões como informação pública, informação confidencial, tecnologia da informação.
- Compare com dados quando falar de conjuntos de números ou fatos.
- Evite traduções diretas; use termos naturais em português.
- Use 'dados' para dados brutos e 'informação' para o conteúdo entendido.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'information'?
A.Water
B.Data
C.Love
D.Tree
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'information' correctly?
A.The book provided useful information.
B.He watered the information for the plant.
C.The cat played with the information.
D.She found the information in the fridge.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'information'?
A.Joy
B.Food
C.Knowledge
D.Car
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'information'?
A.Power
B.Money
C.Ignorance
D.Friendship
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario involving 'information'?
A.Cooking a meal
B.Walking in the park
C.Learning a new language
D.Watching a movie
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App