instrument - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
instrument Significados da Palavra
- ferramenta ou dispositivo para fazer música
- meio de alcançar algo
- método ou agência para efetuar uma mudança
instrument Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
instrument Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɪn.strə.mənt/
Estados Unidos
/ˈɪn.strə.mənt/
instrument Etimologia da Palavra
Do latim 'instrumentum' (estabelecer, organizar) + francês antigo 'instrument' → inglês. Imagine um músico habilidoso ajustando meticulosamente seu instrumento antes da apresentação, criando harmonia e beleza.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Saio com o instrumento da caixa e o encosto no joelho, respirando fundo. Movo os dedos, empurro e puxo as cordas, ajustando o timbre conforme ele responde. O esforço é claro, uma pequena luta com o hábito até que as notas ganham forma. Este instrumento torna-se uma passagem para mover um momento e mudar o clima da sala.
Contexto Real
Instrumento tem três sentidos conectados, mas distintos. Primeiro, uma ferramenta ou dispositivo usado para realizar uma tarefa, como instrumento médico. Segundo, um meio de alcançar um objetivo, particularmente em política, economia ou ciência, por exemplo um instrumento financeiro. Terceiro, na música, o objeto que produz som. Em português, usamos ferramenta para usos diários e instrumento para contextos mais técnicos ou musicais. Em inglês, instrument carrega tom mais formal ou acadêmico. Tem origem no latim instrumentum, sugerindo algo que facilita a ação. Imagine um músico ajustando seu instrumento antes da apresentação para criar harmonia.
Lembretes de Uso
- Dicas de uso: 1) instrumento pode ser instrumento musical ou ferramenta comum. 2) Em contexto político/econômico, é um meio formal. 3) Não confundir com tool no vocabulário do dia a dia. 4) Em música, instrumento é o objeto que produz som. 5) A etimologia aponta para preparar/organizar a ação.
Equívocos Comuns
- Instrumento significa apenas instrumento musical
- Instrumento é igual a ferramenta em todos os contextos
- Instrumentos de política são apenas dispositivos físicos
- Instrumento não descreve método ou abordagem
- Instrumento musical precisa ser caro
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam confundir instrumento musical com instrumento como meio; em contextos formais, instrumento pode soar técnico ou político.
Dicas de Aprendizagem
- Relacione os sentidos a contextos concretos: musical, político e metodológico.
- O sentido musical é o mais concreto.
- Para usos diários, use ferramenta ou dispositivo.
- Note o registro formal: instrument parece mais formal que ferramenta.
- Pratique com expressões como instrumento político ou instrumento de mudança.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'instrument'?
A.A type of music genre
B.A tool or device used for a specific purpose
C.A person who plays sports
D.A type of computer software
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses the word 'instrument' correctly?
A.She used a fork as an instrument to play her music.
B.He wrote an instrument to cook a delicious meal.
C.The scientist examined the instrument for signs of wear.
D.The cat is a very agile instrument.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'instrument'?
A.tool
B.vehicle
C.building
D.game
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'instrument'?
A.device
B.distraction
C.aid
D.object
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where an instrument is essential?
A.He required a tool to fix the car engine.
B.To access the melody, she picked a musical instrument.
C.The artist chose colors to create his painting.
D.They described the weather conditions.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App