intercede - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
intercede Significados da Palavra
- mediar em nome de alguém
- intervir em uma disputa
- pleitear ou pedir por alguém
intercede Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
intercede Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌɪntəˈsiːd/
Estados Unidos
/ˌɪntərˈsiːd/
intercede Etimologia da Palavra
inter- = entre, cedere = ir, ceder. De origem latina, passando pelo francês antigo até chegar ao inglês. Imagine alguém se colocando entre dois amigos brigando, tentando trazer paz.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Interceder significa intervir entre duas ou mais pessoas para ajudar a resolver uma disputa ou para falar em nome de alguém. É comum quando alguém pede que você fale por ele, ou quando um mediador ou amigo age para evitar que um conflito aumente. A nuance não é apenas intervir, mas advogar, resumir posições e buscar um resultado pacífico ou favorável para quem você representa. No uso cotidiano, você pode interceder junto a um chefe em favor de um colega, intervir em uma briga para acalmar as tensões ou interceder junto às autoridades para evitar uma punição injusta. Implica uma postura protetora.
Lembretes de Uso
- Interceder significa defender a alguém ou agir como mediador entre as partes.
- Implica uma intenção protetora e benevolente.
- Freqüentemente vem seguido de for alguém ou em uma disputa.
- Não é apenas intervir; carrega um tom de apelo.
- Pode ser formal ou informal dependendo do contexto.
Equívocos Comuns
- Interceder não é apenas intervir; envolve defender alguém
- Usa-se quando fala em nome de outra pessoa
- Não é o mesmo que negociar ou arbitrar
- Pode exigir tom formal dependendo do contexto
- Muitas vezes envolve pedir que alguém tenha um tratamento mais justo
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, interceder envolve defender alguém e agir como defensor, não apenas intervir de forma neutra. Frequentemente é confundido com intervir, mas carrega o tom de pleito e defesa. Use-o quando falar em nome de alguém e buscar um resultado favorável.
Dicas de Aprendizagem
- Ligue interceder a defender e pleitear por alguém em exercícios
- Compare com intervir (neutro) e mediar (facilitar) para perceber nuances
- Use for alguém para enfatizar o beneficiário
- Peça feedback ao usar em reuniões ou emails
- Ajuste o registro ao contexto (formal/informal)
- Concentre-se na pessoa representada
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'intercede'?
A.To cook
B.To swim
C.To intervene
D.To sing
Passo 2: Uso
In which sentence is 'intercede' used correctly?
A.The cat meowed loudly.
B.He likes to dance at parties.
C.She decided to intercede in the argument.
D.I went shopping for groceries.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'intercede'?
A.Accept
B.Fight
C.Ignore
D.Mediate
Passo 4: Antônimos
What is the opposite meaning of 'intercede'?
A.Agree
B.Help
C.Ignore
D.Confront
Passo 5: Domínio
In what situation would someone likely intercede?
A.In a conflict between friends
B.At a birthday party
C.During a peaceful discussion
D.While watching a movie
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App