interrupting - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
interrupting Significados da Palavra
- parar algo de continuar
- interromper uma conversa
- cesar uma atividade temporariamente
interrupting Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
interrupting Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌɪn.təˈræpt/
Estados Unidos
/ˌɪn.təˈræpt/
interrupting Etimologia da Palavra
inter- = entre, rup- = quebrar; Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine uma conversa em que alguém de repente interrompe, rompendo o fluxo, semelhante a rasgar um papel.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me inclino um pouco para frente, a mão se levanta para interromper o andamento da conversa por um momento. A voz se corta, o ritmo muda. Esforço-me para ajustar a respiração e falar com clareza, mantendo o olhar. Essa interrupção leva a conversa para uma direção nova.
Contexto Real
interrupt é um verbo transitivo que significa fazer com que algo que está a acontecer pare de prosseguir, ou intrometer-se em uma conversa ou atividade. normalmente exige um objeto direto: interromper uma reunião, interromper alguém que está falando, interromper o fluxo de trabalho. Interromper costuma carregar uma conotação de grosseria ou ruptura do fluxo, especialmente quando alguém intervém sem esperar a sua vez. Em uso comum, você pode ouvir 'Sorry to interrupt, but …' ou 'He interrupted the presentation to ask a question.' Também pode significar interromper temporariamente um trabalho em curso, como uma falha de energia interrompe um programa.
Lembretes de Uso
- Use a expressão 'Sorry to interrupt, but …' para pedir desculpas ao interromper. Interromper pode referir-se a uma reunião, uma transmissão ou o fluxo de trabalho, mas não a um local ou momento. Diferencie de interferir (interferir) e de intrusar (intrudir) conforme o tom. Collocações úteis: interromper uma reunião, interromper a apresentação, interromper o fluxo de trabalho.
Equívocos Comuns
- Pode-se confundir interrupção com parar permanentemente; na prática, interromper geralmente é temporário.
- Muitos confundem interrupt com interfere; interrupt foca em interromper uma conversa, enquanto interfere é mais intrusivo.
- Interromper uma máquina ou processo pode ocorrer, mas nem sempre significa fim definitivo.
- Frases como 'Sorry to interrupt, but …' costumam indicar cortesia; nem toda interrupção é uma interjeição.
- Interject é uma intervenção breve e educada; nem toda interrupção é interjeição.
Diferenças de Visão Linguística
Este texto explica a falantes de português como a interrupção em inglês pode ser uma ação social educada ou rude, dependendo do contexto, e os erros comuns de aprendizes.
Dicas de Aprendizagem
- Lembre-se de que interrupt é um verbo transitivo: interrompe uma pessoa ou um processo, não um local.
- Use 'Sorry to interrupt, but …' para ser educado.
- Diferencie interrupt de interject e de interfere conforme o contexto.
- Colocações comuns: interromper uma reunião, interromper uma transmissão, interromper o fluxo de trabalho.
- Evite 'interrupt in' ou 'interrupt with'; use 'interrupt someone' ou 'interrupt the program'.
- Ouça exemplos reais para entender o tempo apropriado de interrupção.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App