como invocar o significado das palavras
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
invoke Significados da Palavra
- chamar um poder ou autoridade superior
- apelar a algo para obter apoio ou justificativa
- trazer algo à ação ou existência
invoke Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
invoke Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈvəʊk/
Estados Unidos
/ɪnˈvoʊk/
invoke Etimologia da Palavra
in- = dentro de + vocare = chamar. Origem: Latim → Antigo Francês → Inglês. Imagine alguém invocando um espírito ao chamar seu nome em um espaço cerimonial.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me inclino para frente, apoio as mãos na mesa e deixo a respiração entrar em um ritmo estável. Empurro a ideia para fora, como se esperasse ouvir uma voz mais alta, e depois trago-a de volta para ver se o espaço responde. No ar parece haver uma mudança suave, como se uma regra ou autoridade se aproximasse. Assim, aprendo a invocar ajuda, permissão ou ferramentas, apenas agindo e dando ao momento a chance de responder.
Contexto Real
Invoke significa chamar a ajuda de uma autoridade superior, invocar um direito ou uma norma para apoiar um argumento, ou colocar algo em ação. Também se usa em computação para acionar uma função. Expressões comuns: invocar Deus, invocar um artigo, invocar um precedente, invocar uma API. Atenção para não confundir com evoke (evocar), que se refere a trazer à mente memórias ou sentimentos, não a solicitar apoio legal ou acionar algo. Exemplos: o advogado invocou o artigo 12; o código invoca a função login.
Lembretes de Uso
- Use invoke para chamar a ajuda de uma autoridade, invocar um direito ou norma, ou colocar algo em ação. Também se usa na informática para acionar uma função. Lembre-se de não confundir com evoke, que se refere a evocar memórias ou emoções. Em contextos legais, diga invocar um artigo; em programação, invocar uma função. Segue exemplos: invocar o artigo 12; invocar a API.
Equívocos Comuns
- invoke é só para fantasmas
- invoke e evoke são iguais
- invocar uma pessoa diretamente
- em conversa, invoke não é comum
- invoke não é usado em tecnologia
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, invoke se aplica bem em contextos formais (direitos, leis, precedentes) e técnico (API); evocar serve para lembrar ou provocar imagens, o que pode confundir.
Dicas de Aprendizagem
- Organize os sentidos: chamar apoio de autoridade, invocar direitos, pôr em ação
- Pratique com artigos, precedentes, APIs
- Diferencie invoke de evoke (evocar)
- Use registro formal em contextos legais e técnicos
- Exercite com frases de direito e programação
- Anote as coligações comuns
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'invoke'?
A.Select
B.Cancel
C.Restrain
D.Elicit
Passo 2: Uso
In which sentence is 'invoke' used correctly?
A.She tried to invoke the meeting.
B.Please invoke the door.
C.He decided to invoke his decision.
D.The judge invoked the law.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'invoke'?
A.Avoid
B.Diffuse
C.Summon
D.Strengthen
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'invoke'?
A.Revoke
B.Conceal
C.Negotiate
D.Clarify
Passo 5: Domínio
How would you use 'invoke' in a real-life context?
A.Explaining the rules to someone
B.Discussing a legal case in court
C.Calling upon a higher power for strength
D.Offering a compromise in a negotiation
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App