LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

irradicable - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

irradicable Significados da Palavra

  • irradicável
  • impossível de erradicar
  • incurável
Illustration for this word

irradicable Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

irradicable Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪˈrædɪkəbl/
Estados Unidos /ɪˈrædɪkəbl/
Sílabas
irradicable

irradicable Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: in- (não) + radicable (de radix que significa 'raiz'). Origem histórica: Latim 'irradicabilis' → Francês antigo → Inglês. Imagem de memória: Imagine uma raiz profundamente enterrada em um jardim que não pode ser puxada; é forte e persistente, como algo que é irradicável.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

irradicável é um adjetivo que significa impossível de erradicar por completo. O termo é mais comum em textos formais ou literários e descreve algo que está profundamente enraizado numa situação, numa cultura ou num hábito, de modo que não pode ser eliminado com facilidade. Tem uma conotação de raiz antiga, quase orgânica, e pode soar pretensioso se usado sem contexto adequado. O prefixo in- reforça a ideia de negação, enquanto radicable sugere raiz. Embora seja cognato do inglês, não é frequente no português cotidiano. Use com cautela e em discussões que exigem ênfase na persistência estrutural.

Lembretes de Uso

  • Usar apenas em contextos formais
  • Comparar com erradicar e incurável para nuance
  • Pensar numa raiz profundamente enraizada
  • Não em conversas casuais
  • Adequado para textos acadêmicos ou críticos
  • Indica persistência profunda

Equívocos Comuns

  • Confundir com erradicar
  • Pensar que só serve para contextos médicos
  • Usar para problemas superficiais
  • Uso excessivo na fala cotidiana
  • Ignorar o sentido enraizado

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português tendem a usar irradicável em contextos formais; no cotidiano pode soar pretensioso ou incomum.

Dicas de Aprendizagem

  • Observe o tom formal e o uso pouco frequente
  • Compare com erradicar e incurável para nuances
  • Visualize uma raiz profundamente enraizada
  • Evite em conversas casuais
  • Pratique em textos formais ou acadêmicos
  • Verifique o contexto (histórico, científico, literário)

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'irradicable' mean?

A.Impossible to eradicte
B.Able to be easily removed
C.Causing immense joy
D.Highly probable to succeed
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'irradicable' correctly.

A.The weeds in my garden seem irradicable as they keep coming back.
B.She found the irradicable joy in her heart every morning.
C.His irradicable ability to learn new languages impressed everyone.
D.The threat was irradicable and easily dismissed.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following words is most similar to 'irradicable'?

A.Temporary
B.Ingrained
C.Insignificant
D.Fleeting
Passo 4: Antônimos

What is an opposite word for 'irradicable'?

A.Removable
B.Perpetual
C.Unchangeable
D.Constant
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where something is difficult to eliminate?

A.The community initiatives have made the issues irradicable.
B.He completed his project ahead of time successfully.
C.They managed to solve their problems quite easily.
D.The old stains in my clothes are really hard to clean out.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte