LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

island - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

island Significados da Palavra

  • um pedaço de terra cercado por água
  • um lugar distinto do continente
  • figurativamente, uma situação segura ou isolada
Illustration for this word

island Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

island Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈaɪ.lənd/
Estados Unidos /ˈaɪ.lənd/
Sílabas
island

island Etimologia da Palavra

Raiz: ilha (isle); Origem: latim 'insula' → francês antigo 'isle' → inglês. Imagem: Imagine uma praia serena, rodeada de palmeiras, em uma ilha isolada do caos do mundo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Empurro do cais, segurando a argola com firmeza. A costa recua e surge um pedaço de terra cercado pela água, e eu ajusto o remo para manter a direção. O ar muda, a distância aumenta, e sinto a decisão surgindo para manter o equilíbrio. Esse pedacinho de terra parece um mundo próprio onde se pode colocar a própria vida, separado do continente.

Contexto Real

Uma ilha é uma porção de terra totalmente cercada por água, grande o suficiente para sustentar vida e atividades humanas. No uso cotidiano, island pode descrever características geográficas como ilhas no Caribe ou Manhattan, e muitas vezes evoca isolamento em relação ao continente. No sentido figurado, island pode indicar um lugar ou situação que se destaca do entorno, oferecendo refúgio ou dificultando o acesso. Palavras comuns associadas incluem island nation, island life e islander. A origem vem de isle, passando por insula, até tornar-se island no inglês moderno.

Lembretes de Uso

  • - island refere-se a uma porção de terra cercada por água; pode ser geográfica ou metafórica
  • - expressões comuns: island nation, island life, islander, island hopping
  • - o 's' de island não é pronunciado
  • - distinguir isle e island na etimologia
  • - usar on an island para indicar localização

Equívocos Comuns

  • Ilhas são sempre tropicais e pequenas.
  • isle e island significam exatamente a mesma coisa.
  • island não pode ser usado apenas para geografia, não metaforicamente.
  • o 's' de island é pronunciado.
  • island não é sinônimo de ilha em todos os contextos.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, distinga entre o sentido geográfico e o sentido figurado, e indique as colocaciones e preposições comuns.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda que island pode ser geográfica ou metafórico
  • memorize expressões comuns: island nation, island life, islander
  • Preste atenção à pronúncia: o 's' não se pronuncia
  • Use on an island para indicar localização
  • Compare isle e island para entender diferenças históricas
  • Pratique com contextos variados

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does 'island' mean?

A.A large body of water
B.A piece of land surrounded by water
C.A type of fish
D.A part of a tree
Passo 2: Uso

Choose the correct sentence using the word 'island'.

A.The island swam across the ocean.
B.She islanded the project successfully.
C.He built a house on the island.
D.The island was singing beautifully.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'island'?

A.Reef
B.Atoll
C.Lagoon
D.Peninsula
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'island'?

A.Ocean
B.Island chain
C.Continent
D.Archipelago
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where you might use the word 'island'?

A.There was a large area of trees near the water.
B.They traveled across a country to find the perfect beach.
C.She dreamed about a place surrounded by ocean.
D.He watched the wildlife in the mountains.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Nearly Perfect Honeymoon Adventure

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.02 · 3:02 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte