jostle - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
jostle Significados da Palavra
- empurrar ou chocar contra alguém
- lutar em competição
- mover-se rudemente
jostle Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
jostle Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdʒɒs.əl/
Estados Unidos
/ˈdʒɑs.əl/
jostle Etimologia da Palavra
Raiz: jostle = jost (empurrar) + le (diminuíto). Origem histórica: inglês médio, do francês antigo 'gascholer', possivelmente de origens germânicas. Imagem de memória: Imagine uma multidão movimentada onde as pessoas se empurram para passar por um corredor estreito, mostrando a luta e o movimento.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Jostle significa mover-se com empurrões, especialmente em multidões, para abrir caminho. Pode envolver empurrões intencionais ou deslocamento causado pela pressão da multidão. Também pode aparecer no contexto de competição, onde as pessoas lutam por uma posição, ou simplesmente quando alguém se desloca de forma rude. O tom é tipicamente energético e levemente rude, não cortês. A imagem mental comum é de uma multidão apressada empurrando-se para passar por uma porta ou corredor.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: (1) jostle = movimento áspero na multidão, não um empurrão educado. (2) Pode ser intencional ou acidental. (3) Frequentemente envolve competição ou urgência. (4) Não usar para contato suave. (5) O tom pode ser negativo sem ser violento.
Equívocos Comuns
- Jostle significa sempre empurrar violentamente.
- Só acontece em multidões.
- É igual a 'shove'.
- Pode ser usado para contato suave.
- Pode ser usado para movimentos não físicos.
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português: jostle enfatiza movimento áspero e às vezes apressado em multidões; pode ser neutro ao descrever uma correria, ou negativo se for descuidado. Frequentemente é confundido com hustle ou push, mas jostle foca em avançar entre as pessoas, não apenas empurrar.
Dicas de Aprendizagem
- Associe jostle a situações concretas (multidão, metro, fila).
- Observe a diferença entre jostle e shove.
- Ajuste o tom conforme o contexto (neutro ou negativo).
- Não use para contato suave ou ajudar alguém a passar.
- Pratique com expressões como 'jostle for a position'.
- Use imagens ou vídeos reais para prática.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'jostle' mean?
A.To sit quietly without movement
B.To avoid contact with others
C.To push or bump against someone or something
D.To discuss an idea in depth
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'jostle' correctly?
A.They began to jostle for position in the crowded subway.
B.The dog decided to jostle in the sun and take a nap.
C.She jostled to read the book for the class.
D.The students jostle on the test results.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'jostle'?
A.Whisper
B.Shove
C.Clean
D.Laugh
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'jostle'?
A.Crowd
B.Push
C.Steady
D.Compete
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where people jostle for space?
A.A calm meeting where everyone is seated quietly.
B.A library where students are reading books quietly.
C.A concert where fans are trying to get closer to the stage.
D.A gathering where everyone is sharing ideas respectfully.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App