LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

significado de mercado na economia

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

market Significados da Palavra

  • Um lugar onde bens são vendidos.
  • O negócio de comprar e vender.
  • Anunciar ou promover produtos.
Illustration for this word

market Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

market Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmɑː.kɪt/
Estados Unidos /ˈmɑrkɪt/
Sílabas
market

market Etimologia da Palavra

Mercado = marc- (de 'masser' que significa 'comerciar') + -et (sufixo diminutivo) → Inglês médio 'market' → Francês antigo 'marquet' → Latim 'mercatus'. Imagine um mercado agitado, cheio de vendedores gritando enquanto os clientes negociam preços e trocam mercadorias.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Empurro a cortina e entro no mercado cheio de gente. As bancas se movem com a multidão, e as peças shift sob a luz. Ajusto a respiração e decido qual item puxar mais perto de mim. O vendedor ergue um letreiro colorido, volta-se para mim e o momento turna para uma venda. Este lugar parece um mapa de necessidades, onde cada um vem comprar e vender, o dinheiro e os desejos ganham forma no ar.

Contexto Real

Market pode significar um local físico onde bens são vendidos, ou o sistema econômico de compra e venda. Em inglês, market pode referir-se tanto ao local quanto ao conceito de mercado. O verbo to market significa comercializar ou promover produtos. Vocábulos comuns incluem market research, market share, free market e market value. O aluno deve distinguir market como lugar ou sistema de to market, que indica promover um produto, e estar atento a expressões como niche market ou open market.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: market pode ser lugar ou conceito
  • Distinguir market como substantivo (lugar/sistema) de to market (verbo: promover)
  • Cuidado com expressões como market research ou stock market
  • Utilize market em combinações como niche market ou open market
  • Esteja atento às variações regionais.

Equívocos Comuns

  • Market significa sempre um local físico
  • to market e market são a mesma coisa
  • Market só se aplica a bens, não a serviços
  • Stock market e farmers' market são a mesma coisa
  • Market está ligado apenas à economia controlada pelo governo

Diferenças de Visão Linguística

Explicar brevemente a falantes de português

Dicas de Aprendizagem

  • Market como lugar e conceito
  • Diferençar substantivo e verbo
  • Praticar market research e market share
  • Diferenciar open market e free market
  • Usar niche market corretamente

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'market'?

A.A musical instrument
B.A type of fruit
C.A place where goods are bought and sold
D.A type of bird
Passo 2: Uso

How is the word 'market' used in a sentence?

A.She played the market
B.He went to the market to buy food
C.They market their products online
D.We market the market
Passo 3: Sinônimos

What are similar words to 'market'?

A.School
B.Park
C.Hospital
D.Store
Passo 4: Antônimos

What is an opposite word of 'market'?

A.Library
B.Office
C.Home
D.Cinema
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where you would use the word 'market'?

A.Planning a trip to the zoo
B.Talking about the stock market
C.Discussing a farmer's market
D.Visiting a museum

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel Check-in Conversation

Hotel Check-in

2026.05.07 · 0:33 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Directions to a Lunch Restaurant

Asking for Directions

2026.01.10 · 0:33 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
On the Bus to the District

Public Transport

2025.12.29 · 0:27 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising, Outrage and the Changing Market

Advertising & Consumerism

2026.04.19 · 1:26 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Street Accident During Festival

Emergency Services

2026.03.26 · 1:09 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Returning a Faulty Sanitiser

Shopping & Refunds

2026.03.24 · 1:09 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte