juncture - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
juncture Significados da Palavra
- ponto de junção ou conexão
- um momento crítico no tempo ou evento
- um lugar onde duas coisas se encontram ou cruzam, especialmente em uma estrada
juncture Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
juncture Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdʒʌŋk.tʃə/
Estados Unidos
/ˈdʒʌŋk.tʃɚ/
juncture Etimologia da Palavra
Junctor (latim: junctus = unido) + -ure (sufixo que indica uma ação ou resultado). Origem: latim → francês antigo → inglês. Imagine duas estradas se encontrando em uma bifurcação na floresta, representando um ponto crítico de decisão na vida.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em inglês, juncture significa um ponto onde coisas se encontram ou um momento crítico no tempo. Em textos formais, surge como 'at this juncture'. Em português costuma traduzir-se como 'ponto de junção' ou 'momento crítico'. Quando se refere a estradas, diríamos 'cruzamento' ou 'interseção'. Estudantes costumam confundir juncture com junction e usá-lo em contextos informais. A origem vem do latim junctus, passando pelo francês e chegando ao inglês.
Lembretes de Uso
- Usar apenas em contextos formais
- Não confundir com junction, que é uma interseção física
- Expressões comuns: neste juncture, neste ponto crucial
- Indica convergência ou momento importante, não apenas tempo
- Evitar uso em conversa cotidiana; adequado para textos acadêmicos
- Verifique o contexto antes de escolher um sinônimo
Equívocos Comuns
- juncture costuma ser confundido com junction (cruzamento físico).
- Não é apropriado para conversação casual; use em textos formais.
- Não é verbo; é substantivo.
- Pode ser traduzido como ponto de junção ou momento crítico, dependendo do contexto.
- Para estradas, prefira cruzamento ou interseção.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, juncture é visto como ponto de mudança ou junção, mas pode haver confusão com o sentido físico de cruzamento.
Dicas de Aprendizagem
- Leia textos formais para ver o uso em contexto
- Anote expressões como at this juncture
- Distinguir juncture de junction em notas
- Pratique resumos em pontos de inflexão
- Use termos mais simples em conversas diárias
- Compare traduções para nuances
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'juncture' mean?
A.A musical instrument
B.A small insect
C.A point of time, especially a critical one
D.A type of fruit
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'juncture' used correctly?
A.He junctured the book to the shelf.
B.She bought a new juncture of shoes.
C.At this juncture, we need to make a decision.
D.The dog junctured the ball.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'juncture'?
A.Possess
B.Depart
C.Merge
D.Separate
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'juncture'?
A.Occurrence
B.Separation
C.Connection
D.Jumble
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'juncture'?
A.Talking about the weather
B.Discussing a recipe for spaghetti
C.Describing a critical moment in a project meeting
D.Sharing a joke with a friend
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App