just - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
just Significados da Palavra
- Justo; correto.
- Exatamente; precisamente.
- Recentemente; há pouco tempo.
just Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
just Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dʒʌst/
Estados Unidos
/dʒʌst/
just Etimologia da Palavra
justo = justus (latim) → francês antigo juste → inglês. Imagine uma balança equilibrada de maneira justa; isto representa a justiça de 'justo', tanto em moralidade quanto em precisão, como medir ingredientes com exatidão.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Respiro fundo, alinjo os ombros e fixo o olhar na tela, movendo o foco para frente. A palavra vai se movendo na minha mente e eu ajusto o ritmo até soar como justo, exato ou recente. Parece claro, como traçar uma linha reta com uma mão firme. No uso real, mantenho esse controle e o levo para a frase quando quero dizer que algo aconteceu há pouco, ou que é justo.
Contexto Real
Just tem três sentidos principais. Primeiro, descreve justiça ou equidade, algo justo e correto. Em segundo lugar, indica exatidão ou precisão, como fazer algo just right ou cortar no tamanho exato. Em terceiro lugar, aponta algo recente, que acabou de acontecer, como just now. Frequentemente aprendizes confundem just com only, especialmente quando antecede um substantivo (just a few cookies), ou o usam como intensificador semelhante a very no discurso informal. O contexto decide se se refere a justiça, precisão ou novidade temporal. Expressões comuns: just enough, just right, just now.
Lembretes de Uso
- Just costuma indicar justiça ou precisão, não apenas ênfase.
- Antes de um substantivo, pode significar apenas (just a few).
- Depois de um verbo, denota imediaticidade (just arrived).
- Com just enough ou just right descreve suficiente ou adequado.
- Em escrita formal, não substitua very por just.
Equívocos Comuns
- Just nem sempre significa apenas; pode indicar justiça ou precisão.
- Não use just como sinônimo formal de very.
- Just antes de um substantivo pode significar apenas.
- Just não substitui termos técnicos de exatidão.
- Just now significa agora mesmo, não no passado.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, just pode significar justiça, precisão ou proximidade temporal. A confusão típica é com apenas (only) ou com muito (very). O contexto é crucial.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique com collocations comuns (just enough, just right, just now).
- Compare frases para distinguir justiça, precisão ou atualidade.
- Crie diálogos curtos enfatizando cada sentido.
- Experimente substituir just por only ou very para entender nuances.
- Anote onde soa natural ou forçado.
- Explore sinônimos próximos para nuances finas.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
Which of the following best defines the word 'just' in the sense of moral correctness?
A.A bright color
B.A small clock used to tell time
C.Fair; morally right
D.A unit of distance
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'just' correctly (meaning fair or morally right)?
A.The judge made a just decision after hearing both sides.
B.I will just the report tomorrow.
C.She told them to just the decorations on the stage.
D.We plan to just the meeting at noon.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar in meaning to 'just' (meaning fair)?
A.Only
B.Quick
C.Fair
D.Bright
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'just' (meaning fair)?
A.Exact
B.Unfair
C.Early
D.Generous
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where the word might be used? (Select the scenario where using the word in the sense of fairness would fit.)
A.A chef tastes soup to check seasoning.
B.A person arrives at a party five minutes before the start time.
C.A judge announces the verdict after hearing both sides.
D.A student finishes their homework early in the morning.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App