LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

como justificar uma afirmação em inglês

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

justify Significados da Palavra

  • mostrar que algo é certo ou razoável
  • fornecer uma boa razão para uma ação ou crença
  • declarar ou fazer uma justificativa.
Illustration for this word

justify Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

justify Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈdʒʌstɪfaɪ/
Estados Unidos /ˈdʒʌstɪfaɪ/
Sílabas
justify

justify Etimologia da Palavra

Justi- (do latim 'justus' que significa 'justo') + -fy (fazer) = fazer justo. Originou-se do latim → francês antigo → inglês médio. Imagine-se em um tribunal, levantando a mão para justificar suas ações, mostrando ao juiz suas razões.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a palma sobre a mesa e empurro o foco para frente. Em seguida movo uma frase, afasto o que parece demais, e ajusto o ângulo para que a ideia se mantenha firme. É como guiar um pequeno barco: eu faço pressão, mantenho o rumo e mudo a direção até tudo ficar alinhado. No fim, surge na mente uma razão que parece razoável, pronta para ser usada na prática.

Contexto Real

Justify é um verbo que significa mostrar que algo está certo ou é razoável, fornecer uma boa razão para uma ação ou crença, ou declarar uma justificativa. No uso cotidiano, justificamos decisões para os outros oferecendo evidências, lógica ou padrões, e às vezes justificamo-nos a nós mesmos. Em contextos formais de escrita ou fala, justificar costuma defender uma posição com fatos, raciocínio ou políticas. O verbo costuma acompanhar substantivos como decisão, ação, afirmação ou política, e expressões como 'não pode ser justificado' ou 'justificar o custo'. Os aprendizes devem distinguir entre explicar e defender, não apenas descrever o que aconteceu.

Lembretes de Uso

  • Pratique com expressões como 'justificar a decisão' com evidência.
  • Distingua justificar de explicar.
  • Use fatos e critérios em contextos formais.
  • Evite justificar com emoção; prefira argumentos racionais.
  • Aprenda expressões comuns: custo, benefício, política.
  • Leia exemplos nativos para soar natural.

Equívocos Comuns

  • Justificar é o mesmo que explicar.
  • Justificar implica sempre aprovação moral.
  • Tudo o que aconteceu precisa ser justificado a todos.
  • Justificar só se usa em contextos formais.
  • Justificações precisam ser longas para serem válidas.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam confundir justificar com explicar; justificar envolve defender uma posição com evidências, não apenas descrever o que aconteceu.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique três padrões: justificar a decisão, justificar o custo, justificar por que esta política importa.
  • Sempre associe a justificação a evidência.
  • Compare justificar com explicar para perceber a diferença.
  • Em contextos formais, defenda uma posição com fatos.
  • Cuidado com parecer emocional; use argumentos racionais.
  • Leia exemplos nativos para soar natural.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'justify'?

A.To play
B.To cook
C.To explain
D.To sleep
Passo 2: Uso

Which sentence below uses 'justify' correctly?

A.She ate an apple to justify her hunger.
B.The lawyer tried to justify his client in the courtroom.
C.He wore a jacket to justify the rainy weather.
D.They danced to justify the music.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'justify'?

A.Condemn
B.Clarify
C.Violate
D.Celebrate
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'justify'?

A.Praise
B.Support
C.Critique
D.Approve
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario of 'justify'?

A.She explained her decision to her boss.
B.He defended his actions to his friends.
C.They analyzed the data to prove their point.
D.The students were happy with their grades.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Returning a Faulty Sanitiser

Shopping & Refunds

2026.03.24 · 1:09 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte