LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

killjoy - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

killjoy Significados da Palavra

  • pessoa que estraga a diversão
  • quem tira a alegria
  • estraga-prazer
Illustration for this word

killjoy Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

killjoy Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈkɪl.dʒɔɪ/
Estados Unidos /ˈkɪl.dʒɔɪ/
Sílabas
killjoy

killjoy Etimologia da Palavra

Raiz: matar + alegria; Origem: inglês antigo 'cillan' (bater) + 'geolu' (alegria) → 'killjoy' no inglês médio. Memória: Imagine uma pessoa carrancuda que 'mata' a alegria em uma festa, fazendo todos à sua volta se sentirem tristes.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Killjoy é uma expressão informal que descreve alguém que estraga a diversão dos outros. Refere-se a alguém que apaga o entusiasmo, leva as coisas demasiado a sério ou recusa participar de atividades descontraídas. Sinônimos próximos são party pooper e buzzkill, mas killjoy costuma sugerir um padrão de comportamento, não apenas uma observação pontual. É comum em conversas casuais entre amigos; em textos formais, opte por termos mais neutros. Use com cuidado, pois pode soar ofensivo.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de que killjoy é uma expressão informal; evite-a em textos formais.
  • Descreve um comportamento repetido, não um comentário isolado.
  • Compare com buzzkill ou party pooper para nuances.
  • Cuidado com o tom; pode soar ofensivo se mal utilizado.
  • Ofereça uma alternativa positiva quando apropriado.

Equívocos Comuns

  • Muita gente pensa que descreve alguém sempre negativa e sem humor.
  • Acredita-se que só serve para festas e eventos sociais.
  • Pode ser usado em críticas formais? Em geral não.
  • Descreve um padrão de comportamento, não a pessoa como um todo.
  • O uso varia conforme a geração e a cultura.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, killjoy é uma gíria informal que descreve alguém que estraga a festa. Aprendizes podem traduzir literalmente e usar em situações formais.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique o uso de killjoy em conversas informais entre amigos.
  • Compare com buzzkill e party pooper para sentir nuances.
  • Lembre-se de que descreve um padrão de comportamento, não a pessoa inteira.
  • Evite usar com pessoas que você não conhece bem; pode magoar.
  • Aprenda alternativas mais polidas, como 'relaxe um pouco'.
  • Não use em textos formais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'killjoy'?

A.A style of dance
B.A type of celebration
C.A person who spoils enjoyment or fun
D.A kind of fruit
Passo 2: Uso

Choose the correct usage of 'killjoy' in a sentence.

A.The cake was the perfect killjoy for the party.
B.The killjoy was extremely delicious.
C.She was such a killjoy that everyone stopped having fun.
D.They hired a killjoy to perform at the wedding.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'killjoy'?

A.Buzzkill
B.Pleasure
C.Joyful
D.Happiness
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'killjoy'?

A.Spoiler
B.Enthusiast
C.Bore
D.Naysayer
Passo 5: Domínio

Can you think of a scenario where someone could be considered a 'killjoy'?

A.A person who enjoys attending parties and events.
B.A friend who complains about every plan made.
C.Someone who always brings a positive attitude to gatherings.
D.A member of a team who often cheers everyone up.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping and Small Talk

At the Supermarket

2026.01.29 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte