LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

kiosk - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

kiosk Significados da Palavra

  • uma pequena estrutura onde se vendem coisas
  • um quiosque para vender ingressos ou informações
  • uma estrutura externa que oferece serviços
Illustration for this word

kiosk Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

kiosk Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈkiːɒsk/
Estados Unidos /ˈkiɑsk/
Sílabas
kiosk

kiosk Etimologia da Palavra

Raiz: do persa 'kushak' que significa 'pórtico' ou 'gazebo'. Origem histórica: emprestado do persa ao francês no século XIX, depois adotado no inglês. Imagem da memória: imagine um pequeno quiosque colorido em um parque onde as pessoas se reúnem para lanches e informações.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Um quiosque é uma pequena estrutura independente que funciona como ponto de venda ou bilheteira, ou ainda como posto de informações. Costuma situar-se em zonas comerciais, parques ou praças, com um balcão e uma superfície envidraçada que vende snacks, bebidas, bilhetes ou lembranças. Normalmente está aberto de pelo menos um lado e é concebido para compras rápidas e informais. A palavra vem do persa kushak, significando pórtico ou gazebo, foi adotada pelo francês no século XIX e depois pelo inglês. Ao aprender, pense num quiosque colorido e convidativo, não numa loja completa.

Lembretes de Uso

  • - Um quiosque é uma estrutura pequena, não uma loja completa.
  • - Acompanha verbos como comprar no quiosque ou obter informações no quiosque.
  • - Diferencie de stand ou estande conforme o contexto.
  • - Em contexto de autoatendimento usa-se quiosque de autoatendimento.
  • - Fique atento às traduções locais usuais.

Equívocos Comuns

  • Quiosque é uma loja grande
  • Está sempre ao ar livre
  • Vende apenas snacks
  • É igual a um estande
  • Só é uma tela de autoatendimento

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem confundir quiosque com loja pequena; o ponto-chave é que é informal e de compra rápida, não um negócio completo.

Dicas de Aprendizagem

  • Visualize um quiosque atraente perto de uma calçada ou estação
  • Combine quiosque com comprar, vender, informar, exibir
  • Diferencie de stand conforme o tamanho e o contexto
  • Inclua o quiosque de autoatendimento como conceito separado
  • Pratique ambientes internos e externos
  • Fique atento a expressões comuns: snacks, bilhetes, informações

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'kiosk'?

A.A unit of measurement
B.A type of fruit
C.A small structure used for selling things
D.A software application
Passo 2: Uso

Choose the correct usage of 'kiosk' in a sentence.

A.I saw a kiosk at the zoo selling ice cream.
B.He decided to kiosk the book to his friend.
C.The remote control was left on the kiosk.
D.The painting was displayed in a kiosk.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'kiosk'?

A.Booth
B.Warehouse
C.Storehouse
D.Garage
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'kiosk'?

A.Store
B.Market
C.Mansion
D.Mall
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context involving 'kiosk'?

A.I ordered my ticket at a small stand outside the stadium.
B.The library had many visitors today.
C.There is a place where people buy snacks and drinks.
D.The concert was buzzing with excitement.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Check-in at City Airport

Travel · Airport

2026.05.14 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Check-in Problem at SkyLink Desk

Travel · Airport

2026.04.03 · 1:13 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Applying and Touring a Coastal University

University Application

2026.01.27 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte