kleptomaniac - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
kleptomaniac Significados da Palavra
- uma pessoa que tem um impulso incontrolável de roubar
- alguém que rouba itens impulsivamente, muitas vezes sem necessidade
kleptomaniac Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
kleptomaniac Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌklɛptəˈmeɪniæk/
Estados Unidos
/ˌklɛptəˈmeɪniæk/
kleptomaniac Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'klepto-' (roubar) + '-maniac' (loucura). Origem histórica: do grego 'kleptēs' (ladrão) → via latim → para o francês antigo e inglês. Imagem de memória: imagine uma pessoa que não consegue resistir ao impulso de pegar objetos brilhantes, como se fossem atraídos por tudo que brilha.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O kleptomaníaco é um substantivo que designa uma pessoa com kleptomania, um transtorno do controle de impulsos. Este termo ressalta que o roubo não decorre de necessidade econômica nem de ganância, mas de um impulso interno que pode trazer alívio temporário. Ao contrário de um ladrão comum, quem sofre de Kleptomania costuma ter dificuldade para resistir ao impulso e pode precisar de ajuda profissional. Use expressões como «uma pessoa com Kleptomania» para evitar estigmatização. Imagem mental: uma força magnética puxa objetos brilhantes.
Lembretes de Uso
- Conheça o sentido clínico do termo
- Em contextos sensíveis, use “uma pessoa com kleptomania” em vez de “kleptomaníaco”
- Evite associar todos os ladrões à doença
- Pratique a pronúncia: klep-to-ma-ni-a
- Ao falar da condição, use também “transtorno de controle de impulsos”
- Não use o termo de forma pejorativa no cotidiano
Equívocos Comuns
- Roubar por necessidade ou ganância.
- Todos os ladrões são kleptomaníacos.
- Kleptomania é um crime raro e excitante.
- Se quisesse mesmo, conseguiria parar de roubar.
- Prender alguém com kleptomania prova que foi proposital.
Diferenças de Visão Linguística
Estudantes de português podem confundir doença e julgamento moral. Enfatize que a kleptomania é um transtorno clínico, não uma falha de caráter; a maioria procura ajuda.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda o vocabulário relacionado (kleptomania, transtorno do controle de impulsos).
- Diferencie ‘uma pessoa com kleptomania’ de ‘um ladrão’ para evitar estigma.
- Pratique a pronúncia: klep-to-ma-nia.
- Use expressões como ‘pessoa com Kleptomania’, ‘roubo impulsivo’.
- Conheça gatilhos e opções de tratamento.
- Evite julgamentos morais no uso cotidiano.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'kleptomaniac' mean?
A.A person who collects stamps
B.A person who steals impulsively
C.A person who is very generous
D.A person who fears the dark
Passo 2: Uso
Choose the sentence that uses 'kleptomaniac' correctly.
A.The kleptomaniac loved to help others in need.
B.He was a kleptomaniac who could never resist taking items that weren't his.
C.She became a kleptomaniac after learning to cook.
D.The kleptomaniac often volunteered at the local shelter.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'kleptomaniac'?
A.Philanthropist
B.Psychologist
C.Thief
D.Astronomer
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'kleptomaniac'?
A.Disinterested
B.Deceiver
C.Giver
D.Collector
Passo 5: Domínio
Can you think of a scenario where someone struggles with impulse control regarding stealing?
A.A person regularly donates clothes to charity.
B.An individual organizes community clean-ups every weekend.
C.During a party, someone steals a small item without realizing it is wrong.
D.Someone becomes a kleptomaniac after winning the lottery.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App