LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

ladder - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

ladder Significados da Palavra

  • Uma estrutura para subir ou descer, formada por uma série de degraus.
  • Um meio de progresso ou avanço.
  • Uma série de degraus ou etapas para alcançar uma posição mais alta.
Illustration for this word

ladder Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

ladder Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈlædə/
Estados Unidos /ˈlædər/
Sílabas
ladder

ladder Etimologia da Palavra

Do inglês médio 'ladder', do inglês arcaico 'hlæder', de origem germânica. Imagine uma escada robusta encostada na parede, convidando-o a subir em direção aos seus objetivos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Seguro a escada com as duas mãos e empurro meu peso para cima, degrau a degrau. Movo os pés, ajusto a postura e puxo meu corpo cada vez mais alto. A subida testa equilíbrio e foco, um ritmo silencioso de esforço que faz o espaço parecer maior. Cada pequeno avanço é uma escolha que me coloca mais perto do que vem a seguir, move.

Contexto Real

Ladder é um substantivo que descreve uma estrutura com degraus para subir ou descer. Pode ser portátil, como uma escada de mão, ou fazer parte de um arranjo fixo contra a parede. No dia a dia, usa-se para alcançar prateleiras altas, trocar uma lâmpada ou reparar o telhado. Figurativamente, ladder também designa progresso, subir na carreira ou uma hierarquia de metas. Em inglês, costuma-se dizer climb a ladder. Diferenças com staircase: ladder é inclinada e portátil, staircase é fixa. Entender os sentidos físicos e figurados ajuda a evitar equívocos.

Lembretes de Uso

  • Use a ladder para subir ou descer com segurança. Diferencie ladder de escada; são diferentes em portabilidade e ângulo. Escadas extensíveis ajudam a alcançar lugares altos. O sentido figurado de ladder é progresso, não apenas ascensão na carreira. Diga climb a ladder ou subir pela ladder conforme o contexto.

Equívocos Comuns

  • Escada e escada de mão são intercambiáveis
  • Ladder é sempre fixa
  • Ladder pode ser usado como verbo
  • Todas as ladders são extensíveis
  • A escada de carreira garante sucesso imediato

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português devem distinguir entre escada como objeto móvel e o sentido figurado de progresso; confundem ladder com escada e às vezes usam como verbo.

Dicas de Aprendizagem

  • Considere ladder como ferramenta e como progresso
  • Aprenda collocações-chave: ladder, rung, climb a ladder
  • Diferencie ladder de stairs em sentido e uso
  • Pratique usos literal e figurado em frases
  • Use termos de segurança ao falar de uso prático
  • memorize expressões sobre carreira

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'ladder'?

A.A musical instrument
B.A type of vehicle
C.A tool for climbing
D.A cooking utensil
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'ladder' used correctly?

A.He used a ladder to reach the high shelf.
B.She played the ladder with great skill.
C.The ladder sang beautifully in the concert.
D.The ladder was delicious and crunchy.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'ladder'?

A.Staircase
B.Carpet
C.Table
D.Curtain
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'ladder'?

A.Bridge
B.Pillow
C.Window
D.Snake
Passo 5: Domínio

In which situation would you most likely use a ladder?

A.Painting a ceiling
B.Cooking a meal
C.Listening to music
D.Reading a book

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Career Detours and Little Triumphs

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.20 · 0:52 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte