lap - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
lap Significados da Palavra
- a parte superior das pernas ao sentar
- beber ou comer com a língua
- uma volta em uma pista
lap Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
lap Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/læp/
Estados Unidos
/læp/
lap Etimologia da Palavra
O inglês antigo 'lappa' significa 'uma dobra ou aba', relacionado a 'lap' como um substantivo para a parte do corpo. Imagine alguém sentado com os joelhos juntos, criando um colo para segurar um animal de estimação ou uma criança. No uso figurado, 'lap' representa o conceito de cercar ou segurar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Sento-me e deixo o corpo acalmar-se, as pernas repousando no colo. Deslojo ligeiramente o peso, ajusto a xícara na mão e deixo a língua tocar a borda para beber calmamente. Na mente, desenho uma volta completa numa pista, com uma curva suave e um pequeno impulso de ritmo. A respiração dita o tempo e sinto o controle crescer, deixando que a ideia de fazer uma volta se traduza em ações reais do dia a dia.
Contexto Real
Lap é uma palavra inglesa com três significados comuns. Como substantivo, refere-se à parte superior das pernas quando se está sentado, ou ao espaço no colo de alguém onde uma criança ou animal pode repousar. Como verbo, lap significa lamber para beber com a língua, especialmente para animais ou crianças. Também pode significar uma volta ao redor de uma pista, por exemplo, 'three laps to go'. A origem vem do inglês antigo lappa, que significava dobra ou dobra de cobertura.
Lembretes de Uso
- Dicas: 1) Lap tem três sentidos; mantenha-os distintos. 2) Diga 'sentar no meu colo' em vez de 'sentar dentro do meu colo'. 3) O verbo descreve lamber para beber, principalmente em animais. 4) Uma volta numa pista de corrida é 'uma volta'. 5) Não confunda lap com laptop.
Equívocos Comuns
- Confundir lap com laptop por semelhança de palavras.
- Achar que lap só se refere à parte do corpo.
- Confundir volta de pista com volta em uma competição.
- Usar 'in my lap' em vez de 'on my lap'.
- Associar lap com overlap em todos os casos.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, lap envolve colo, lamber e volta. O desafio é não confundir com laptop ou overlap, e escolher a expressão correta conforme o contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique cada sentido com 2-3 exemplos.
- Atenção às preposições (no meu colo vs no meu colo).
- Relacione o sentido de volta com vocabulário esportivo.
- Distingua lap de laptop para evitar falsos amigos.
- Use imagens ou gestos para memorizar o sentido corporal.
- Reveja a etimologia para aprofundar a memória.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'lap'?
A.To jump
B.To lick
C.To sleep
D.To bend
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'lap' correctly?
A.She lapped the book on the table.
B.The cat lapped up the milk.
C.He lapped his hands together.
D.They lapped a new TV.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'lap'?
A.Leak
B.Gulp
C.Nod
D.Slurp
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'lap'?
A.Spill
B.Drip
C.Pour
D.Sip
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you use the word 'lap'?
A.Playing soccer
B.Driving a car
C.Eating ice cream
D.Reading a book
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App