lavatory - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
lavatory Significados da Palavra
- banheiro
- toalete
- lavabo
lavatory Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
lavatory Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈlæv.ə.təri/
Estados Unidos
/ˈlævætɔri/
lavatory Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'lav-' vem do latim que significa 'lavar'; Origem histórica: latim 'lavatorium' → francês antigo 'lavatoire' → inglês; Imagem da memória: imagine um cômodo brilhante onde você pode lavar as mãos, conectando-se à ideia de limpeza e higiene.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Lavatório é um termo relativamente formal e antigo que designa uma sala com sanitário. Em Portugal pode soar arcaico; no Brasil usa-se banheiro (ou toalete, em alguns contextos) ou WC. Lavatório é comum em cartazes públicos ou em ambientes hospitalares. A origem está no latim lavare 'lavar', via lavatorium e lavatoire. A imagem associada é de uma sala limpa onde se realiza a higiene pessoal, especialmente lavar as mãos. Em contextos modernos, usa-se principalmente banheiro/closet para o cômodo inteiro.
Lembretes de Uso
- Registo formal; para uso cotidiano, prefira banheiro/aseo
- lavatório refere-se ao espaço com sanitário, não ao lavatório de pia
- Em placas e manuais pode aparecer lavatório
- Em português europeu às vezes soa archaico; no Brasil é raro
- Origem latina facilita a memorização
Equívocos Comuns
- Lavatory é visto como sinônimo de banheiro no uso diário
- Lavatory refere-se ao lavatório, não ao sanitário
- Todos usam lavatory em conversas informais
- Lavatory e toilette são iguais em todos os contextos
- Lavatory é um termo moderno
Diferenças de Visão Linguística
Lavatory é um registro formal; aprendizes devem reconhecê-lo em sinalização ou contexto institucional e não no discurso cotidiano, onde banheiro é mais comum.
Dicas de Aprendizagem
- Relacione lavatório com higiene para lembrar o conceito
- Associe a painéis de aeroportos/ hotéis para o contexto
- Diferencie registro formal vs. informal
- Pratique em contextos náuticos/aviáticos
- Aprenda sinônimos naturais na sua região
- Use cartões com imagens do lavatório para memorização
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'lavatory'?
A.A room for personal hygiene needs
B.A place to wash hands
C.A type of vehicle
D.A room for cooking
Passo 2: Uso
Which sentence correctly uses the word 'lavatory'?
A.I used the lavatory to fix my computer.
B.She bought a new dress at the lavatory.
C.The lavatory was crowded during the intermission.
D.The lavatory is where the food is prepared.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'lavatory'?
A.Garage
B.Kitchen
C.Bathroom
D.Living room
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'lavatory'?
A.Outdoors
B.Construction
C.Bathroom
D.Workshop
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where a lavatory is essential?
A.The rest area included a lavatory for travelers.
B.There are facilities for changing clothes after the game.
C.Dining areas often need a lavatory nearby.
D.The playground has a lavatory for children.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App